dvouznačný oor Engels
dvouznačný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ambiguous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
116 Zejména je třeba připomenout, že přestože různé jazykové verze obsahují prvky, které patrně podporují podaný výklad, v rozsahu, v jakém je právní předpis ve svém souhrnu dvouznačný, je třeba přezkoumat funkci sporných slov ve světle cílů dotčené právní úpravy (viz v tomto smyslu rozsudek Soudního dvora ze dne 19. června 1980, Roudolff, 803/79, Recueil, s. 2015, bod 7).
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurLex-2 EurLex-2
32 Navrhovatel spolu se společnostmi BPCE a Société Générale tvrdí, že Tribunál se dopustil nesprávného právního posouzení, když neprovedl analýzu celého systému PK a ignoroval dvouznačné účinky opatření sdružení na hospodářskou soutěž, když se zaměřil pouze na činnost vydávání karet a nezohlednil ani legitimní cíl ochrany systému PK proti parazitování, ani existenci čilé hospodářské soutěže v oblasti akviziční činnosti.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Při současném dvouznačném právním stavu se zdá, že na vlastní cestě Kosovanů k ustavení svých vlastních vládních a správních institucí, leží podstatně méně překážek.
You love music, and you made the kids love itProjectSyndicate ProjectSyndicate
Využívání rasistických, urážlivých nebo dvouznačných přezdívek je zakázáno.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho ovoce dvouznačných pojmů po 26 letech už v církvi sbíráme.
Thegovernment says you get no money until you produce the corpseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podobně dvouznačný signál nám dává i následující srovnávací graf.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mluvíme o pokroku dvouznačnými slovy, ironicky, a často s uvozovkami: "Pokrok" Dobře, jsou pro to důvody, a myslím, že vím jaké jsou.
You gotta get in front of those, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.