elektronické peníze oor Engels
elektronické peníze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
digital cash
en
A generic name for the exchange of money through the Internet.
e-cash
en
A generic name for the exchange of money through the Internet.
e-money
en
A generic name for the exchange of money through the Internet.
My v Evropě můžeme konečně využít všech možností, které elektronické peníze nabízejí.
We in Europe can at last take up all the opportunities which e-money offers.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
electronic cash · electronic money · emoney
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do definic je třeba zahrnout nové typy prostředků pro placení, jako jsou elektronické peníze a virtuální měny.
Did you tell him?not-set not-set
Zůstatková hodnota na vydaných zařízeních uchovávajících elektronické peníze (1) (v tisících EUR)
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
— karty, na které byly alespoň jednou připsány elektronické peníze
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itEurLex-2 EurLex-2
Také internet podporuje elektronické peníze, protože vyhovují dvěma významným potřebám.
I forgot, the cop is deadEurLex-2 EurLex-2
9.1.1x Elektronické peníze založené na technickém vybavení
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originEurLex-2 EurLex-2
z toho: elektronické peníze
Even I didn' tEurLex-2 EurLex-2
9.1.2x Elektronické peníze založené na programovém vybavení
My wife' s gone to bedEurLex-2 EurLex-2
z toho: emitované institucemi jinými než MFI, které emitují elektronické peníze
No, just SwedishEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CS spojen s riziky institucí elektronických peněz, neboť k provádění platebních transakcí se používají elektronické peníze
What if I examined you here?ECB ECB
Získané prostředky by se měly okamžitě převést na elektronické peníze.
Did you think i' d just leave you two up here?EurLex-2 EurLex-2
peněžními prostředky bankovky a mince, bezhotovostní peníze a elektronické peníze vymezené v čl. # odst. # písm. b) směrnice #/#/ES
Guys.- Calling dibs on the mountain guideoj4 oj4
9.1.2x Elektronické peníze založené na programovém vybavení
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:EurLex-2 EurLex-2
elektronické peníze vydávané touto institucí přijímá jako platební prostředek pouze omezené množství podniků, které lze snadno rozeznat podle
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseeurlex eurlex
— pomocí jiného zařízení uchovávajícího elektronické peníze
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofEurLex-2 EurLex-2
z toho elektronické peníze
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEurLex-2 EurLex-2
právnické a fyzické osoby, které jsou rezidenty v některém členském státě, pokud vydávají cenné papíry nebo elektronické peníze
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingoj4 oj4
z toho elektronické peníze
You can' t die here!EurLex-2 EurLex-2
Elektronické peníze tedy ještě evidentně čeká dlouhá cesta, než se stanou věrohodnou alternativou hotovosti.
It' s a matter of self- respectEuroparl8 Europarl8
9.1.2e Elektronické peníze založené na programovém vybavení
That' s very funnyEurLex-2 EurLex-2
z toho: instituce jiné než MFI, které emitují elektronické peníze
All set for tomorrow at the Famechon' sEurLex-2 EurLex-2
Platebním institucím by proto nemělo být dovoleno vydávat elektronické peníze.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?EurLex-2 EurLex-2
1003 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.