domácí energetické zdroje
indigenous energy resources
energetické zdroje oor Engels
energetické zdroje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
energy sources
Zaměřit se na poskytování informací, aby veřejnost pochopila, že je zapotřebí „inteligentně“ využívat energetické zdroje.
To gear information provision to making the public understand the need for ‘intelligent’ use of energy sources.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) opatření významně ovlivňující volbu členského státu mezi různými energetickými zdroji a základní skladbu jeho zásobování energií.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveEurlex2019 Eurlex2019
CReMA 13 – Hospodaření s energetickými zdroji:
Thanks for taking such good care of our familynot-set not-set
Minimalizace spotřeby fosilních energetických zdrojů jako surovin
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
První nadhoz vecera provede ten, jehož jméno je synonymem nejbezpecnejšího energetického zdroje.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpracování a rafinace přírodních energetických zdrojů a paliv pro výrobu energie a elektřiny, chladu, tepla, vzduchu a vody
Wanna get a beer?tmClass tmClass
Usnesení Evropského parlamentu ze dne #. října # o konvenčních energetických zdrojích a energetické technologii (#/#(INI
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backoj4 oj4
Transsaharský plynovod představuje další významnou možnost, jak může EU diverzifikovat přepravní soustavy a energetické zdroje.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandEurLex-2 EurLex-2
- do roku 2020 produkovaly 33 % elektřiny a 25 % veškeré energie z obnovitelných energetických zdrojů,
He almost never leaves the houseEurLex-2 EurLex-2
Rok # se stal svědkem zavádění Směrnice o elektřině z obnovitelných energetických zdrojů
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersoj4 oj4
Podle článku 194 Smlouvy o fungování Evropské unie mají členské státy volnost volby mezi různými energetickými zdroji.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEurLex-2 EurLex-2
Zaměřit se na poskytování informací, aby veřejnost pochopila, že je zapotřebí inteligentně využívat energetické zdroje
I' ve often heardFlegg speak of you.- Yes?oj4 oj4
1.6.3 Odpojení energetických zdrojů
Is that what happened to you?EurLex-2 EurLex-2
Živé organismy produkují ATP z energetických zdrojů oxidační fosforylací.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Pozemní zařízení pro letadla - Zvláštní požadavky - Část 20: Elektrické pozemní energetické zdroje
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesEurLex-2 EurLex-2
Poskytovatelé dat mohou použít hodnoty specifikované pro jeden z následujících číselníků v technických pokynech INSPIRE k energetickým zdrojům:
Now, every king deserves a queenEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Investice do výroby elektrické energie z obnovitelných energetických zdrojů
They shall forthwith inform the Commission thereofoj4 oj4
Dům, cvičiště, nebo i jen energetický zdroj.
Probably be a good idea if you went home, KathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
spotřebu energie během životního cyklu podle primárního energetického zdroje se samostatným zohledněním využití „obnovitelné“ energie;
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
Už jsme jednou viděli napájení z energetického zdroje v cíli
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisopensubtitles2 opensubtitles2
Byla tu zmínka o jednom konkrétním problému, a sice že potřebujeme účinné energetické zdroje.
Laugh it up for the camera.- Smile!Europarl8 Europarl8
Inteligentní měřiče, účinné osvětlení, cloud computing a distribuovaný software změní způsoby využívání energetických zdrojů.
You die together now, menEurLex-2 EurLex-2
Ropa je i nadále nejdůležitějším energetickým zdrojem pro odvětví dopravy , kde pokrývá 97 % spotřeby.
Each of these will be outlined later in this profile.EurLex-2 EurLex-2
Energetické zdroje
Forget about itoj4 oj4
Energetické zdroje pro lasery
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivestmClass tmClass
M.O.D.O.K. přenáší nějaký energetický zdroj.
What was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15400 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.