energetický obsah oor Engels
energetický obsah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
energy content
Vzorec pro výpočet energetického obsahu dřevěných štěpek závisí na obsahu vody.
The formula for calculating the energy content of woodchips depends on the water content.
caloric value
calorific value
— energetický obsah, tj. v TJ, na bázi spalného tepla.
— in energy content, i.e. in TJ, based on the gross calorific value.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
digestible energy · energy value · metabolizable energy · net energy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Větrná a solární energie se vypočítává na základě energetického obsahu vyrobené elektřiny.
What do you want, Tyler?not-set not-set
vyjádřené energetickým obsahem v TJ (v terajoulech), podle spalného tepla.
Really... that' s him?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ηel = elektrická účinnost, definovaná jako roční výroba elektřiny děleno ročním vstupem biokapaliny na základě jejího energetického obsahu;
without a babynot-set not-set
ηel = elektrická účinnost, definovaná jako roční výroba elektřiny děleno ročním vstupem biokapaliny na základě jejího energetického obsahu;
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Inot-set not-set
Množství použitého paliva se vyjadřuje pomocí energetického obsahu v TJ, není-li uvedeno v těchto pokynech jinak.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Energetický obsah těch druhotných produktů, jejichž energetický obsah je záporný, se pokládá pro účely výpočtu za nulový.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .not-set not-set
U druhotných produktů, jejichž energetický obsah je záporný, se pokládá energetický obsah pro účely výpočtu za nulový.
Put this one on when you come backnot-set not-set
Energetický obsah v objemové jednotce (spodní výhřevnost v MJ/l)
Is # free?- And the hotel in Italy?Eurlex2019 Eurlex2019
Za energetický obsah pohonných hmot uvedených v příloze III se považuje energetický obsah stanovený v uvedené příloze.
I' m learning what love is, LouisEurLex-2 EurLex-2
elektrická účinnost, definovaná jako roční výroba elektřiny děleno ročním vstupem biokapaliny na základě jejího energetického obsahu;
You' re home really earlyEurlex2019 Eurlex2019
f)případně u každého dílčího zařízení energetický obsah (výhřevnost) a emisní faktor odpadních plynů dovezených nebo vyvezených.
What the fuck is goin ' on?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
elektrická účinnost, definovaná jako roční výroba elektřiny děleno ročním vstupem biokapaliny na základě jejího energetického obsahu;
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Energetický obsah vybraných paliv pro konečnou spotřebu – převodní tabulka (1)
I think you' re making progress, JohnEurLex-2 EurLex-2
ηel = elektrická účinnost, definovaná jako roční výroba elektřiny děleno ročním vstupem paliva na základě jeho energetického obsahu;
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesnot-set not-set
— energetický obsah, tj. v TJ, na bázi spalného tepla.
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
elektrická účinnost, definovaná jako roční výroba elektřiny děleno ročním vstupem paliva na základě jeho energetického obsahu;
Not in her head, but in her heart, where it countsEurlex2019 Eurlex2019
stávající minimální sazby se obecně vztahují na objem spotřebovaných energetických produktů a neodráží energetický obsah nebo znečištění;
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
Množství zemního plynu se vykazují vyjádřená energetickým obsahem, tj. v TJ podle spalného tepla.
This' il be for my fourth birdieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Údaje o činnosti se obecně vyjadřují jako čistý energetický obsah paliva [TJ] spotřebovaného během vykazovaného období.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurLex-2 EurLex-2
Záporný energetický obsah druhotných produktů se pro účely výpočtu pokládá za nulový.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEurLex-2 EurLex-2
energetický obsah spotřebovaného paliva [TJ] = spotřebované palivo [t nebo Nm3] * výhřevnost paliva [TJ/t nebo TJ/Nm3] ( 17 )
I failed at every relationship I' ve ever been inEurLex-2 EurLex-2
Úprava kvůli nižšímu energetickému obsahu směsi (60 %) (7)
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk toyour father about these things firstEurLex-2 EurLex-2
Zpravodaj doporučuje poskytovat spotřebitelům transparentní a komplexní informace o stanovování cen a energetickém obsahu alternativních paliv.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatnot-set not-set
2343 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.