energeticky úsporná budova oor Engels
energeticky úsporná budova
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
high-performance building
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stavební materiály nekovové pro energeticky úsporné budovy a pro budovy vzdorující zemětřesení
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticletmClass tmClass
Návrh, výzkum a vývoj stavebních systémů pro energeticky úsporné budovy a pro budovy vzdorující zemětřesení
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administersa number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.tmClass tmClass
Domnívám se, že prostřednictvím ekologicky účinné ekonomiky a výstavby energeticky úsporných budov lze přispět k hospodářskému oživení v EU.
If that' s what you want, I swear to itEuroparl8 Europarl8
Máme již nyní například k dispozici stavební technologie potřebné k výstavbě energeticky úsporných budov, které energii nespotřebovávají, ale naopak ji vyrábějí.
Lock on the target!Europarl8 Europarl8
Moderní strukturální plánování a nové, energeticky úsporné budovy mohou pomoci zajistit pokrytí veškerých požadavků na energetickou náročnost budov z obnovitelných zdrojů energie.
You wanted to be actorsEuroparl8 Europarl8
Certifikace energetické náročnosti budov přináší pro energeticky úsporné budovy tržní signál na základě poptávky a dosahuje svého cíle, jenž spočívá v povzbuzování spotřebitelů ke koupi nebo pronájmu energeticky úspornějších budov.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
Pokud v praxi zkombinujete místní služby a služby s vysokým podílem lidské práce, mělo by se stavebnictví, izolace, rozvoj energeticky úsporných budov do této směrnice vejít, což je pro nás zcela dostatečné.
Then we can play to winEuroparl8 Europarl8
Podle mého názoru bychom měli jít dál a zvážit i sníženou sazbu pro kulturní produkty, jako jsou CD a videa, a výrobky přátelské k životnímu prostředí jako čistá auta nebo energeticky úsporné budovy.
pertaining to the rousebueche theoryEuroparl8 Europarl8
stavba nízkoenergetických budov, pasivních budov a energeticky úsporná renovace stávajících budov,
We' il leave you alone for a few minutesEurLex-2 EurLex-2
nízkoenergetické budovy, pasivní budovy a energeticky úsporné renovace stávajících budov,
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billEurLex-2 EurLex-2
inženýrské a architektonické služby pro nízkoenergetické budovy, pasivní budovy a energeticky úsporné renovace stávajících budov,
I put that down thereEurLex-2 EurLex-2
inženýrské a architektonické služby pro nízkoenergetické budovy, pasivní budovy a energeticky úsporné renovace stávajících budov
Will I see you soon?EurLex-2 EurLex-2
provázat finanční opatření v oblasti energeticky úsporných renovací budov se zamýšlenými nebo již dosaženými úsporami energie;
I promise, MyrnaEurlex2019 Eurlex2019
Učitelé se vyjádřili za školy využívající obnovitelné energie, ženy podpořily zdravější zemědělství, babičky žádaly čistý vzduch pro svá vnoučata, odbory pozvedly hlas za přechod k zeleným pracovním místům a starostové a primátoři chtěli investice do energeticky úsporných budov.
hey, michael ive been thinking about youProjectSyndicate ProjectSyndicate
V této souvislosti jsou v literatuře zahrnuty tři hlavní oblasti: Integrace internetu s energetickými systémy budov s cílem vytvořit energeticky úsporné a inteligentní budovy řízené IoT.
Then they foundWikiMatrix WikiMatrix
Budoucnost evropského elektrotechnického průmyslu jako výrobce technologií pro širokou škálu uplatnění závisí na využití potenciálu velkého růstu některých trhů, kterými jsou mj. infrastruktura pro dodávky energie, energeticky úsporné budovy, dopravní sítě, průmyslová výroba a vývoj inteligentních technologií, které umožní uspokojovat existující a budoucí potřeby společnosti.
I thought you liked hanging with us?EurLex-2 EurLex-2
Politiky energetické účinnosti značně zlepšují zavádění energeticky úsporných technologií v budovách, průmyslu a dopravě.
Better to hide the old ones... the women and the babiesEurLex-2 EurLex-2
Stavba energeticky úsporných staveb a budov
My husband is not my husbandtmClass tmClass
Členské státy zajistí provázanost svých finančních opatření v oblasti energeticky úsporných renovací budov se zamýšlenými nebo již dosaženými úsporami energie stanovenými podle jednoho či více z těchto kritérií:
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which caseCommunity funds will cover the purchase of services and goodsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
336 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.