expozice vůči tržnímu riziku oor Engels
expozice vůči tržnímu riziku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
market risk exposure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expozice vůči tržnímu riziku
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaEuroParl2021 EuroParl2021
Zpřístupňování informací o expozici vůči tržnímu riziku
Now that is real happinessEuroParl2021 EuroParl2021
Zpřístupňování informací o expozici vůči tržnímu riziku ▌
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.not-set not-set
V případě, že SKIPCP v souladu s čl. # odst. # směrnice #/#/ES používá metody a nástroje zahrnující repo obchody nebo půjčky cenných papírů, jejichž účelem je zvýšit pákový efekt nebo expozici vůči tržnímu riziku, vyžadují členské státy od správcovských společností, aby tyto transakce zohlednily při výpočtu celkové expozice
No, Justice Strauss, you don' t understandoj4 oj4
Můžeme litovat skutečnosti, že je obtížné sledovat expozice vůči tržnímu riziku, nicméně politické návrhy v této oblasti se již připravují a spolu s nimi zásadní přezkum obchodního portfolia, jejž inicioval basilejský rámec. Očekává se, že tyto návrhy budou účinnější než libovolné opatření podle článku 459 CRR usilující o větší transparentnost.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V případě, že SKIPCP v souladu s čl. 51 odst. 2 směrnice 2009/65/ES používá metody a nástroje zahrnující repo obchody nebo půjčky cenných papírů, jejichž účelem je zvýšit pákový efekt nebo expozici vůči tržnímu riziku, vyžadují členské státy od správcovských společností, aby tyto transakce zohlednily při výpočtu celkové expozice.
If he was with her, he didn' t registerEurLex-2 EurLex-2
Pro kupujícího ochrany představuje expozici vůči riziku tržní hodnota podkladového referenčního aktiva.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseEuroParl2021 EuroParl2021
omezit expozici vůči úvěrovému a tržnímu riziku, a zvýšit tak odolnost finančního systému,
Oh, dat' s a shame!EurLex-2 EurLex-2
Ústřední protistrany by v rámci tohoto možného řešení na sebe vzaly vyšší míru rizika, pokud jde o objem repo obchodů a následnou expozici vůči riziku protistrany a tržnímu riziku.
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
Pro prodávajícího ochrany představuje expozici vůči riziku tržní hodnota podkladových referenčních aktiv nebo pomyslná hodnota swapu úvěrového selhání, podle toho, která je vyšší.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Expozicí vůči riziku je tržní hodnota rovnocenného podkladového aktiva.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusEurLex-2 EurLex-2
Expozicí vůči riziku je tržní hodnota podkladového aktiva.
For smiling?EuroParl2021 EuroParl2021
Politika řízení rizik obsahuje potřebné postupy, které správcovské společnosti umožní posoudit u každého jí spravovaného SKIPCP expozici SKIPCP vůči tržnímu riziku, riziku likvidity a riziku selhání protistrany, jakož i vůči všem ostatním rizikům, která mohou být pro každý jí spravovaný SKIPCP závažná, včetně provozního rizika.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureEurLex-2 EurLex-2
Politika řízení rizik obsahuje potřebné postupy, které správcovské společnosti umožní posoudit u každého jí spravovaného SKIPCP expozici SKIPCP vůči tržnímu riziku, riziku likvidity a riziku selhání protistrany, jakož i vůči všem ostatním rizikům, která mohou být pro každý jí spravovaný SKIPCP závažná, včetně provozního rizika
Your subconscious is trying to tell you to listenoj4 oj4
uložení kapitálových požadavků citlivěji reagujících na rizika, zejména v oblasti tržního rizika, úvěrového rizika protistran a expozice vůči ústředním protistranám;
Where the Requested State is one of the Member Stateseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Čl. 311 odst. 3 nařízení (EU) č. 575/2013: tržní riziko (expozice vůči ústředním protistranám)
Don' t question me!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Expozicí vůči riziku je tržní hodnota cenných papírů z krátkého prodeje; V rozsahu, v jakém se reinvestuje získaná hotovost, dochází ke vzniku dodatečné expozice.
How do I get out of here?EuroParl2021 EuroParl2021
231 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.