filmová trilogie oor Engels
filmová trilogie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
film trilogy
cs
série tří filmů
en
series of three films
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Točíme poslední film trilogie, Umělce.
It' s your pappyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest televizní seriál, filmová trilogie a když to půjde dobře, veleerotická 3-D jízda ve studiích Universal.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Závěrečný film trilogie:
I would like very much to do that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od tvůrce filmové trilogie Zeitgeist přichází nejhorší reality show všech dob ta skutečná
I cannot bring any information up on itQED QED
Myslíte filmové trilogie?
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2001 obdržel žádost o vyjádření svého postoje k filmové trilogii Pán prstenů režírované Peterem Jacksonem.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayWikiMatrix WikiMatrix
Třetí film trilogie Ulricha Seidla " Paradies ".
She told me that you nice to findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád jsi pro nějakou filmovou trilogii na zítra večer?
Captain, are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydán byl také Animatrix, sbírka devíti animovaných povídek v japonském kreslířském stylu anime, který výrazně ovlivnil autory filmové trilogie.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.WikiMatrix WikiMatrix
Ve filmové trilogii Pán prstenů natočené režisérem Peterem Jacksonem v letech 2001 až 2003 ztvárnil postavu Froda americký herec Elijah Wood.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestWikiMatrix WikiMatrix
Vyrobené, opulentní příběh "Piráti z Karibiku" trháku producent Jerry Bruckheimer. V plánu je rozšířit působit jako již v pirátské film trilogie.
Holly, holden, downCommon crawl Common crawl
Jde o druhý díl z filmové trilogie Pán prstenů, kterému předcházel film Společenstvo Prstenu (2001) a za kterým následuje Návrat krále (2003).
It' s not like his thing is prettyWikiMatrix WikiMatrix
Isaac a jeho postava byli pozitivně přijati a Poe byl srovnáván s postavou Hana Sola (Harrison Ford) v originální filmové trilogii Star Wars.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofWikiMatrix WikiMatrix
O Zacu Efronovi, populárním herci známém z filmové trilogie televizního kanálu Disney Channel s názvem Muzikál ze střední, si Adam Shankman zpočátku myslel, že bude „příliš Disney“.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.WikiMatrix WikiMatrix
Prolomit vlny byl první Trierův film z trilogie "Golden Heart", která obsahovala také filmy Idioti (1998) a Tanec v temnotách (2000).
But the double stitch lasts foreverWikiMatrix WikiMatrix
Film byl zamýšlen jako trilogie, počínaje filmem Admirál, o Michaelovi de Ruyterovi, admirálovi ze 17. století a konče filmem o Vílému Oranženském.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstWikiMatrix WikiMatrix
Ale film " Vrah ", který jsme tady viděli, je druhý film mé trilogie, a v pondělí začínáme točit závěrečný díl, který se jmenuje " Umělec ".
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle musíme dát do filmu, do Polsovy trilogie.
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V březnu 2012 zakoupila společnost Columbia Pictures filmová práva na trilogii s Grahamem Kingem a Tobey Maguirem jako producenty.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatWikiMatrix WikiMatrix
Jedná se o volné pokračování animovaného filmu Jak vycvičit draka z roku 2010 a je v trilogii druhým filmem v pořadí.
We get the whole ball of waxWikiMatrix WikiMatrix
Film je druhým dílem volné trilogie Josefa Škvoreckého.
You are most welcomeWikiMatrix WikiMatrix
Dne 11. dubna 2014 Summit Entertainment oznámil dvoudílný film, založený na poslední knize z trilogie Divergence Aliance.
The new deputy editor?WikiMatrix WikiMatrix
Mimo těchto děl se společnost podílela na více než dvou stovkách dalších filmů, jako jsou například trilogie Indiana Jones , Jurský park , Návrat do budoucnosti , Mumie , Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže , Propast, Maska, Jumanji nebo Hulk.
How do you feel about this, Abel?Common crawl Common crawl
Studio United Artists, které stálo i za dolarovou trilogií, nakonec nabídlo Leonemu film v hlavní roli s Charltonem Hestonem, Kirkem Douglasem a Rockem Hudsonem, ale Leone odmítl.
Other banks have offered to bail us outWikiMatrix WikiMatrix
Dne 8. srpna 2011, stále během natáčení filmu, studio Lionsgate oznámilo, že filmová adaptace druhé knihy z trilogie Hunger Games, s názvem Hunger Games: Vražedná pomsta, bude v kinech od 22. listopadu 2013.
No, Victor was the smartest guy I knewWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.