flegmatický oor Engels
flegmatický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
phlegmatic
en
not easily excited to action
placid
phlegmatical
stolid
phlegmatic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A stane se z ní flegmatická manželka.
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemusíš být tak flegmatická.
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 let jsme měli ponurého, flegmatického otce s problémy s pitím.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Červené flegmatické růže?
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"„Je pravda ovšem,"" poznamenal flegmaticky Čerevín, „nebudeš-li je bít, tedy... A což pak jsi ji zastal s milovníkem?"""
What about me?Literature Literature
V delším časovém měřítku začnou být všichni závislí na Reachi, čímž se lidstvo stane flegmatickým, doslova neschopným jakéhokoliv odporu.
Just...I' m not sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpulentní muži bývají rozumní, příjemní a flegmatičtí
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Čistý, žádné hlouposti, flegmatický.
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je flegmatická.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy nebyly zveřejněny žádné lékařské zprávy ani diagnózy, ale pravdou je, že Monk obvykle procházel obdobími, kdy byl po dva nebo tři dny velmi rozrušený, a několik dní po tom se stal flegmatickým a přestal úplně komunikovat.
Have you ever had to tell me more than once?WikiMatrix WikiMatrix
Korpulentní muži bývají rozumní, příjemní a flegmatičtí.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslela jsem si,... že možná pod tím flegmaticky drsňáckým přístupem je něco víc.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebude to flegmatický manžel a já pro vás budu nedosažitelná.
We' ve already booked at the Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj dům je flegmatický?
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebojte se však, protože minimálně v tomto ohledu jsou Sicilané a snad Italové vůbec flegmatičtí a s andělskou trpělivostí vám přibrzdí nebo zastaví, abyste mohli nerušeně projít, aniž by při tom troubili nebo na vás něco pokřikovali.
He took your sandwichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedení hotelu se k tomu postavilo velice flegmaticky, vůbec je nezajímalo, co se nám stalo, dokonce jsme zaplatili plnou taxu hotelu.
I' d never hurt your boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Melancholický a flegmatický v modré nebo zelené místnosti se ponoří do deprese a skleslosti.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čtěte Více Ostatní Kdo jsou flegmatičtí
And you just put up with that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepovažujte tento pes za flegmatický, ačkoli jeho vzhled může způsobit takové sdružování.
for residue analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro flegmatickou postavu v centru L’Effet de Serge je úkryt v prázdnotě života nádherným materiálem k tvorbě.
Electromagnetic compatibilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amerika se svými nevyčerpatelnými zdroji, se svými nesmírnými ložisky uhlí a železné rudy, s ohromným bohatstvím vodní síly a splavných řek, hlavně však se svým energickým, čilým obyvatelstvem, proti němuž jsou i Angličané flegmatičtí ospalci — Amerika vybudovala za necelých deset let průmysl, který v hrubším bavlněném zboží (hlavním výrobku anglického průmyslu) konkuruje Anglii už nyní, vytlačila Angličany ze severoamerických i jihoamerických trhů a v Číně se její zboží prodává vedle anglického.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temperamentní člověk nemůže dostat flegmatického psa a naopak.
It would be the wrong thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve skutečnosti je vzdělání choleriků velmi odlišné od výchovy sanguiny a jablko z jabloně, jak je dobře známo, klesá nedaleko a pokud je otec syna dobromyslný a klidný, pravděpodobnost, že syn vyrostne, je stejný flegmatický.
That' s not going to happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máme rádi největší psy, zpočátku si opravdu mysleli na svatého Bernarda, ale pro nás je příliš flegmatický a milujeme aktivní způsob života.
Do you know what day it is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smíšené typy jsou také běžné, když se člověk chová jako cholerikální v některých situacích a flegmatický v jiných.
I can' t help youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.