folie oor Engels
folie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
foil (very thin sheet of metal)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sýr balený ve folii je možné nechat zrát i mimo Nizozemsko.
I am amazed at you people!EurLex-2 EurLex-2
Sýr Mont d'Or se při uvádění na trh balí do potravinářské folie, která optimálně reguluje přirozené odpařování vlhkosti ze sýru při prodejních podmínkách.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubEurLex-2 EurLex-2
Folie z plastických hmot spojená s hliníkovou folií
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencytmClass tmClass
Řezačky folií [ruční nářadí]
And her son and her traveling companiontmClass tmClass
Pryž v primární formě nebo v plátech, foliích a pásech
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEurLex-2 EurLex-2
Plastová folie pro uchování čerstvosti potravin
What is it?Jimi Hendrix' s toothtmClass tmClass
Ale Tannerův cínovo-foliový stroj času nedosáhl požadované rychlosti.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existuje jeden typ sdílené psychózy, říká se mu " folie en famille "...
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folie z plastických hmot, lamináty z plastických hmot, izolační materiály
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All righttmClass tmClass
Strojové přístroje pro svařování folií
I' m pretty certain I said I wanted to drink alonetmClass tmClass
1. mazací přípravky sestávající ze sulfidu molybdeničitého a polypropylenglykolu a jiné mazací přípravky na bázi sulfidu molybdeničitého, ať již koncentrovaného nebo ve formě roubíků, tyčinek, malých destiček, folií a podobně;
I beseech youEurlex2019 Eurlex2019
Povrch zralých sýrů se ošetří omytím nebo oškrábáním, následuje zabalení sýrů do hliníkové folie nebo do speciální folie propustné pro kyslík.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTEurLex-2 EurLex-2
Brýlová skla a folie, pouzdra na brýle
I want to tell you my plantmClass tmClass
Výrobce část své výroby může prodávat přímo konečnému spotřebiteli k okamžité spotřebě a pak není nutné suchary balit do hliníkové folie.“
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Zkušební metody pro primární obvazy - Část 2: Hodnoty penetrace vlhkosti propustných foliových obvazů
You hooked up with three girls this yearEuroParl2021 EuroParl2021
Nosné plochy potažené lnem, folie a draci pro pouštění draků
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIItmClass tmClass
mazací přípravky sestávající ze sulfidu molybdeničitého a polypropylenglykolu a jiné mazací přípravky na bázi sulfidu molybdeničitého, ať již koncentrovaného nebo ve formě roubíků, tyčinek, malých destiček, folií a podobně;
No one will find outEurLex-2 EurLex-2
Kovové folie
I remember something about thattmClass tmClass
Obaly a obalové materiály z papíru, plastické hmoty nebo plastové folie, zejména tašky, sáčky, pytlíky, poštovní tašky, poštovní obaly, poštovní obálky a poštovní sáčky
I' m old enough to choose my own religiontmClass tmClass
kulčibové semeno (strychni semen), ruta graveolens, listnatec (ruscus aculeatus), vavřínový plod (lauri fructus), vavřínová silice (lauri folii aetheroleum), jalovcový plod (juniperi fructus), semeno kaštanu koňského (hippocastani semen) a plod papriky křovité (capsici fructus acer)musí být zařazeny do přílohy # nařízení (EHS) č
Lance,there were things that they made me do... that I didn' t want to doeurlex eurlex
Samolepicí reflexní laminovaná folie s pravidelným vzorem složená z filmu akrylového polymeru a z vrstvy poly(methylmethakrylátu) obsahující mikrohranolky, případně též s další vrstvou polyesteru a lepidla, a z krycí fólie
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;EurLex-2 EurLex-2
Tašky a Plastikové folie
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomtmClass tmClass
Polotovary z plastických hmot, izolační nátěry, fólie z plastických hmot, s výjimkou obalových folií, umělé pryskyřice (polotovary), syntetické pryskyřice (polotovary)
Don' t let me stop youtmClass tmClass
Spotřebitel musí být informován o významu rozlišujícího čísla výrobce a používaných kódů při prodeji volně ložených kusů, je k nim proto třeba povinně poskytnout vysvětlení na velkých baleních, ale i jinde, například na balení do plastových folií, nebo formou jiné oddělené poznámky.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.