francouzský policista oor Engels
francouzský policista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gendarme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předseda učinil prohlášení k zabití francouzského policisty Jeana-Serge Nérina baskicou separatistickou organizací ETA dne 16. března 2010.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the datenot-set not-set
A tak se v Římě dostane nejlepší francouzský policista k bláznům.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neslyšel jsem vás takhle naštvaného... od té doby, co jste strčil toho francouzského policistu ze skály, Ducku
He hopes you' il go riding with him today as arrangedopensubtitles2 opensubtitles2
Vražda francouzského policisty.
Tell me one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracoval jsem s tím francouzským policistou
rectangular mitt-type flannelopensubtitles2 opensubtitles2
Goitreau se stal francouzským policistou číso jedna, talentovaným a odvážným.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec jsem se dostal k francouzskému policistovi, kteří je expertem na Couvreur.
It' s your homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co mě zajímá je, proč tu máme Francouzského policistu na našem hřišti?
Take it to your mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předseda učinil prohlášení k zabití francouzského policisty Jeana-Serge Nérina baskicou separatistickou organizací ETA dne #. března
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.oj4 oj4
Říkáš mi, že dva... dva tucty francouzských policistů,... čeká venku,... na Štědrý večer?
you can start closing up downstairsopensubtitles2 opensubtitles2
Dámy a pánové, zastihla nás dnes smutná zpráva o zastřelení francouzského policisty Jeana-Serge Nérina organizací ETA.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEuroparl8 Europarl8
Ty dva blbce nemůžete vydávat za francouzské policisty!
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozorně sledujte postavu inspektora Javerta, francouzského policisty, který 20 let stíhal muže kvůli krádeži chleba.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečný Frank Abagnale ztvárnil francouzského policistu, který ve filmu zatýká právě Abagnalea ztvárněného DiCapriem.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfWikiMatrix WikiMatrix
Pane, jak dlouho děláte francouzského policistu?
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle mě je zcela nepřijatelné, aby francouzský policista bránil vozidlu identifikovanému jako vozidlo ve službách Parlamentu v příjezdu ke sněmovně.
The Papua leaders and the population think differently.Europarl8 Europarl8
I když tato teroristická organizace odpovídá za 40 let za smrt téměř 830 lidí, toto je poprvé, co zaútočila na francouzského policistu.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Europarl8 Europarl8
V novinách na celém světě se brzy objevila groteskní fotografie tří francouzských policistů, jak nutí ženu na pláži v Nice, aby se svlékla.
She let me have itProjectSyndicate ProjectSyndicate
Postupně ale tito francouzští policisté dospěli k závěru, že Jean-Marie ani Jeanne nepředstavují žádnou hrozbu, a dokonce se k nim začali chovat přátelsky.
Turn off the enginejw2019 jw2019
V Paříži řekli francouzští policisté několika mladým Tunisanům, kteří měli italské povolení k pobytu: "S těmi vašimi povoleními uděláme tohle" a potom je před jejich očima roztrhali.
That' s all rightEuroparl8 Europarl8
35 Dne 22. března 2013 byla S. Affum, ghanská státní příslušnice, která se nacházela v autobusu jedoucím z Gentu (Belgie) do Londýna (Spojené království), kontrolována francouzskými policisty v Coquelles (Francie) v místě vjezdu do tunelu pod kanálem La Manche.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
BRUSEL – Když před několika lety figurovaly na prvním místě francouzských zpráv terorismus, přistěhovalectví a nepokoje na předměstích Paříže, svěřil se jeden francouzský policista výzkumnému pracovníkovi: „Vezmete-li v úvahu různé úrovně nelegálního obchodu, očividně ho mají na svědomí černoši a Arabové.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieNews commentary News commentary
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.