hýčkat dítě oor Engels
hýčkat dítě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dandle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Král Šalomoun varoval: „Jestliže někdo od mládí hýčká svého sluhu [nebo své dítě], v pozdějším životě se stane dokonce nevděčníkem.“ (Přísloví 29:21)
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherjw2019 jw2019
Loren utěšuje Marissu a připomíná jí dítě, které budou celý život hýčkat.
Why do you think?Literature Literature
Tak budete ležet a necháte se hýčkat...... a přestanete dokazovat, co ještě zmůžete,...... dokud to dítě nevyklopíte
In its decision, the FCC issued a series of conditions.opensubtitles2 opensubtitles2
Tak budete ležet a necháte se hýčkat a přestanete dokazovat, co ještě zmůžete, dokud to dítě nevyklopíte.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na čase hýčkat dítě s nepokojem barev, vytvořit tematické zaměření interiéru, rozmanitost s pomocí různých prvků, obrázky karikaturních hrdinů.
Look at him todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když procházíte skrz regály s dětským jídlem, mnozí rodiče chtějí koupit dítě něco chutného a hýčkat si dítě.
But he went down with the shipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokyn 1 Nebojte se hýčkat vaše dítě, reagovat na jeho touhu být s vámi od prvních měsíců života - a tak si vybudnete jeho důvěru, že není sám, že je důležitý.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Rodiče, kteří neuplatňují svou autoritu, je-li to nutné, ale naopak rozmazlují své dítě a vyhovují vždy jeho vůli, zjistí, že jsou pravdivá slova: „Jestliže někdo od mládí hýčká svého služebníka, v pozdějším životě se on dokonce stane nevděčníkem.“
Physically, he' s perfectly healthyjw2019 jw2019
Nezapomeňte se trochu hýčkat a udělat svému vnitřnímu dítěti radost – na to by se totiž nikdy nemělo zapomínat!
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicméně byste měli začít trénovat brzy a nechte se hýčkat se svým psem jako dítě.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ti, kteří jsou k němu tak přitahováni, že ani strach z jejich vlastního dítěte se nestává důvodem k úplnému odmítnutí, je někdy povoleno hýčkat se, ale ne častěji než jednou týdně.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nechte se hýčkat na masáži, kosmetice, ve vonné koupeli nebo si zacvičte jógu či Pilates a naše chůvy se postarají o vaše dítě.
It was really pleasingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.