dělat hezký oči na
make eyes at
hezký oor Engels
hezký
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nice
en
pleasant
Měli jste hezké léto?
Did you have a nice summer?
pretty
en
especially of women and children: pleasant, attractive
Je chytřejší než Mary, ale není tak hezká.
She's smarter than Mary, but she's not as pretty as Mary.
handsome
Taky je moc hezký.
He's really handsome, too.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
good · beautiful · fine · attractive · neat · comely · good-looking · lovely · fair · personable · cute · gorgeous · nice-looking · purdy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přeju hezkou noc.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mé nehty ještě nikdy nevypadaly tak hezky.
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je skutečně hezká.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezky se bavte.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hezký přijít o 20 táců?
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsi hezký výplatní šek.
Theeffects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím, že je hezké mluvit s cizími... o mrtvých, na kterých vám záleželo.
The selection of the sample ofCommunity producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale oppa je prostě příliš hezký.
That' s a gift old maids seem to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezká a chytrá.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezký den.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezky zarecituj.
That is precisely the problem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta voda vypadá moc hezky, ale žraloci čekají.
You recognize either one of these girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím říct, že máte hezké vlasy.
do you know his work of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlela jsem, jak hezky zapadáš do mého bytu.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezký smoking.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezká holka.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na učitelku zapůsobilo také Annino chování a přede všemi se pochvalně zmínila o jejím hezkém vystupování a slušném oblečení.
Well, I' m not going to do lose more timejw2019 jw2019
Je vždycky hezké vidět rodinu.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moc hezké a milé a trochu staromódní jako ty.
I know you loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sluníčku je hezky.
In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezky ses upravila.
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hezky jsi jí chytil!
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Páni, hezký místo.
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošleme jí hezký dárek.
Electromagnetic compatibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že je mnohem hezčí.
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.