hospodaření v krajině oor Engels
hospodaření v krajině
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
landscape management
en
Measures aiming at preserving landscape or controlling its transformations caused by anthropic activities or natural events. (Source: DIFID)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravidla pro poskytování podpory na hospodaření v lesích v Jihomoravském kraji
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?EurLex-2 EurLex-2
VTEI / hospodaření v krajině
Other rolled or flaked grainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekologická optimalizace hospodaření v krajině.
theres a hospital volunteer banquetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsou zachovaným pozůstatkem tradičního, trvale udržitelného hospodaření v krajině a zvyšují přírodní i kulturní diverzitu prostředí.
A " B" film like Cat People only cost $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cíle aktivity „Hospodaření v krajině s ohledem na globální změny“
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Větru dešti sice neporučíme, ale udržitelným hospodařením v krajině se můžeme probíhajícím změnám lépe přizpůsobit.
Reading her lipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její aktivity sahají od výuky, výzkumu až ke spolupráci na praktickém hospodaření v krajině.
Russian FederationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TI - Hospodaření v krajině: vybrané kapitoly
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hospodaření v krajině - poučení z krizového vývoje
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hospodaření v krajině - poučení z krizového vývoje
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Závěrečnou kapitolu tvoří Udržitelné hospodaření v krajině.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalšími typickými případy jsou území patřící železnicím, vlastně jde o majetky s nejasnou vlastnickou strukturou nebo bez konkrétního hospodaření v krajině.
Then it' s even more important to go away for a few weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- zlepšovat životní prostředí a krajinu podporou hospodaření s půdou, včetně spolupráce v oblasti financování opatření na rozvoj venkova v souvislosti s chráněnými přírodními oblastmi Natura 2000,
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualEurLex-2 EurLex-2
Nedávno ustavená Platforma pro udržitelné hospodaření v krajině, vycházející z Evropské úmluvy o krajině, jasně pojmenovala možné hrozby související se změnou klimatu.
One thing I wanna make clear to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stavební stroje a zařízení jsou nepostradatelné pro návrh, tvorbu a údržbu zeleně a otevřených ploch, stejně tak jako pro hospodaření v krajině vůbec.
You recognize this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krajinný ekolog, zemědělský inženýr a občasný insitní básník; věnuje se problematice udržitelného hospodaření v krajině a sociálním aspektům ekologického zemědělství a produkce potravin.
Forget some insult you wanted to hurl at me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osudným mu byla jak těžba vápence, tak sběratelé, kteří jej potřebovali mít ve své sbírce, ale nejvíc mu vadila změna hospodaření v krajině.
We' re not going to waste timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komplexní plánovací, monitorovací, informační a vzdělávací nástroje pro adaptaci území na dopady klimatické změny s hlavním zřetelem na zemědělské a lesnické hospodaření v krajině
Staple, parallelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koplexní plánovací, monitorovací, informační a vzdělávací nástroje pro adaptaci území na dopady klimatické změny s hlavním zřetelem na zemědělské a lesnické hospodaření v krajině
Take a fistful of Romanian #s, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2015-2016 AdaptaN: Komplexní plánovací, monitorovací, informační a vzdělávací nástroje pro adaptaci území na dopady klimatické změny s hlavním zřetelem na zemědělské a lesnické hospodaření v krajině
Excuse us, ladiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komplexní plánovací, monitorovací, informační a vzdělávací nástroje pro adaptaci území na dopady klimatické změny s hlavním zřetelem na zemědělské a lesnické hospodaření v krajině („AdaptaN“), 2015–2016
Did you see the dresser I put in your room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I když se jedná o relativně staré opatření, zůstávají základní cíle režimu podpory pro přírodní znevýhodnění stanovené v nařízení Rady (ES) č. 1698/2005 relevantními pro potřeby rozsáhlých oblastí zemědělsky obhospodařované krajiny v EU – trvalým zemědělským hospodařením v oblastech, kde nedošlo k intenzifikaci z důvodů fyzických překážek, se obecně podporuje zachování cenné otevřené krajiny, polopřírodních stanovišť a biologické rozmanitosti; může pomoci při zvládání lesních požárů a přispět k dobrému hospodaření s půdou a vodou.
Do you know how worried I was?EurLex-2 EurLex-2
58 Jak zdůraznila Komise, taková kritéria a podmínky totiž mohou mít vliv na osvětlení, vítr, krajinu v městských oblastech, kvalitu ovzduší, biodiverzitu, hospodaření s vodou, trvanlivost staveb, a obecněji na emise v dotčené zóně.
I' m so busy with these case studies and hyposEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Matematické modelování klimatických, hydrologických a pedohydrologických dat pro účely komplexní plánovací, monitorovací, informační a vzdělávací nástroje pro adaptaci území na dopady klimatické změny s hlavním zřetelem na zemědělské a lesnické hospodaření v krajině
Put them down carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matematické modelování klimatických, hydrologických a pedohydrologických dat pro účely komplexní plánovací, monitorovací, informační a vzdělávací nástroje pro adaptaci území na dopady klimatické změny s hlavním zřetelem na zemědělské a lesnické hospodaření v krajině
Is anyone home?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.