hranice velkoměsta oor Engels
hranice velkoměsta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
city limits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Někdy se například potřebujeme podívat na města z hlediska čtvrtí a někdy musíme upřít pozornost za hranice měst, na úroveň velkoměst.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyEuroparl8 Europarl8
Malmö je administrativní jednotka definovaná zeměpisnými hranicemi, která se skládá především z velkoměsta Malmö a z přilehlých oblastí.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueWikiMatrix WikiMatrix
Počet obyvatel překročil v roce 1974 hranici 100 000, čímž se Erlangen stal velkoměstem.
She' s making that upWikiMatrix WikiMatrix
Sucha a povodně způsobené klimatickými změnami uvedou do pohybu miliony lidí, nejprve do přeplněných a výbušných velkoměst a pak i přes hranice.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Děj příběhu o komínu, který nekouřil jen tak, ale přímo umělecky, byl sice situován do velkoměsta západního střihu, které zřejmě leželo daleko za hranicemi socialistického Československa, ale je možné jej číst jako ilustraci známého přísloví o pomíjivosti každé světské slávy.
Not as well as IWikiMatrix WikiMatrix
Z hospodářského hlediska tato oblast leží v tzv. "Zlatém trojúhelníku" - na křižovatce hranic Slovenska, Rakouska a Maďarska, v blízkosti českých hranic a velkoměst jako Vídeň, Győr, Budapešť, Brno.
I didn' t know you were cruising for men in trainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koberce se promění v mech a naše mysl se na hudebních vlnách dostane daleko za hranice rušné džungle velkoměsta.
Hi, this is Janet, the operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olomouc překročila hranici 100.000 obyvatel a stala se velkoměstem.
Hi, honey.You got a second?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimochodem Vídeň je jediné velkoměsto s vinohrady uvnitř hranic města.
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malmö je administrativní jednotka definovaná zeměpisnými hranicemi, která se skládá především z velkoměsta Malmö[13] a z přilehlých oblastí.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Styl značky Strellson podtrhuje osobnost nositelů, propagátorů nové módy, kteří mají mnoho plánů a rádi neznají žádné hranice – styl inspirovaný prostředím džungle velkoměsta.
i only wish to reinstate the identity of yum jangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až budete mít dost výdobytků moderní civilizace a ruchu velkoměsta, vydejte se na hranice Moravy se Slovenskem, do Moravských Kopanic.
Language of the case: SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dokument hledá východiska v milionových velkoměstech, kde nevhodně řešená infrastruktura a pomalá adaptace na přílivy venkovanů dávno přesáhly hranici lidskosti i zdraví.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jste v Káhiře a nemáte čas na dlouhé cesty, chráněná oblast Wadi Degla je nachází hned za hranicemi Maadi na jihu Káhiry a jde o skvělý kousek pouště uvnitř velkoměsta.
You should have visual sensors nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má kompaktní rozměry a důmyslnou konstrukci. Je kompatibilní s velkoměstem a připravený na malá i velká dobrodružství v městské džungli i za jejími hranicemi.
Ask a silly questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Zatímco Crew je soubor, který balancuje na hranici mezi uměním, vědou a novými technologiemi, tak Lotte van den Berg dlouhodobě ve svých mimořádných projektech vyhledává intimní prostor pro křehkou konverzaci v ruchu velkoměsta,” doplňuje Pavel Štorek.
I' il give you your shortsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.