imitování oor Engels
imitování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
imitation
Natolik se věnujete imitování triků mezi sebou, že jste zapomněli, co je smyslem malířství.
You are so busy imitating each other's tricks... you've forgotten what painting is about.
imitating
Natolik se věnujete imitování triků mezi sebou, že jste zapomněli, co je smyslem malířství.
You are so busy imitating each other's tricks... you've forgotten what painting is about.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instituce mohou přiřadit rizikové pozice vyplývající z dluhových nástrojů určitého emitenta nebo z referenčních dluhových nástrojů téhož emitenta, které jsou imitovány platební komponentou nebo které tvoří podkladový nástroj swapu úvěrového selhání, k téže skupině zajistitelných transakcí.
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
Hlasy celebrit jsou imitovány.
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Viz výsledky neurovědy, které ilustrují napodobování úkonů a imitování modelů.
He would have done so many good thingsEurlex2019 Eurlex2019
Mohla bys být třeba dobrá v imitování... dusící se vrány?
Seven bucks should be enough to feed the both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte jej objevit vlastní cestou, nikoliv imitováním druhých.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejhorší imitování holky v historii.
A fate far worse than punishment awaited meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, platit za lidi v baru je spolehlivé, ale když prolamuješ ledy, nikdy nepodceňuj strategicky umístěné imitování celebrit z filmů z 80. let.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úvěrové instituce mohou přiřadit rizikové pozice vyplývající z dluhových nástrojů určitého emitenta nebo z referenčních dluhových nástrojů téhož emitenta, které jsou imitovány platební fází nebo které tvoří základ swapu úvěrového selhání, k téže skupině zajistitelných transakcí.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEurLex-2 EurLex-2
A myslím, že součástí cesty, jak nakonec zjistit, kdo vlastně je, bylo imitování a asimilování Woody Guthrieho.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento program by mohl být imitován s cílem podnítit růst nového typu produkce založené na nanotechnologiích
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?oj4 oj4
Oh... podvodu, zpronevěry, imitování...
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh usnesení o mražených lasagních obsahujících koňské maso a právních předpisech o označování výrobků, ochraně spotřebitele a boji proti imitování italských výrobků (B7-0427/2014)
So now we can be friends and just hangnot-set not-set
Byl mistr v imitování a vyprávění a údajně i docela dobrý v šarádách.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleWikiMatrix WikiMatrix
Návrh usnesení o mražených lasagních obsahujících koňské maso a právních předpisech o označování výrobků, ochraně spotřebitele a boji proti imitování italských výrobků (B7-0427/2014)
He don' t deserve to workEurLex-2 EurLex-2
Elegantní estetika a jemnost těchto zahrad, které vybudovali často učenci, jejich delikátní styl a vlastnosti byly často imitovány na zahradách v ostatních částech Číny včetně řady zahrad císařských.
Always the lucky side of the familyWikiMatrix WikiMatrix
To by se po Blairově kontroverzním imitování americké politiky v Iráku rovnalo polibku smrti.
My father died four days agoNews commentary News commentary
Hračky s hraním rolí ve formě herních souprav pro děti pro imitování akcí a postav ve videohrách
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.tmClass tmClass
Nesnaž se udělat dojem imitováním jiných ras.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.