je instancí oor Engels

je instancí

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

instance of

en
relation of type constraints
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

je instancí nebo podtřídou
instance or subclass of

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chceme-li být přesní, „backend“ je třída implementující rozhraní úložiště a „databáze“ je instancí této třídy.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterWikiMatrix WikiMatrix
Odpovídající reklama je instance reklamy, kterou jste nahráli.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?support.google support.google
WikiLeaks je instance hackerského étosu.
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Název instance je prázdný. Prosím zvolte instanci
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamKDE40.1 KDE40.1
Protože výbor EMRP společně schvaluje potenciální výzkumná témata pro každé veřejné nabídkové řízení a rozhoduje o výběru témat k dalšímu zvážení, je instancí, která zaujímá společné strategické stanovisko k prioritám metrologického výzkumu po celé Evropě.
It' s probably better that wayEurLex-2 EurLex-2
Ve většině případů je tento externí subjekt subjektem veřejného práva, který je nejvyšší instancí auditu státu.
What does that mean?EurLex-2 EurLex-2
Představenstvo je nejvyšší instancí s rozhodovací pravomocí ve všech organizačních záležitostech VWI.
No, don' t shootWikiMatrix WikiMatrix
Zkouška je jedna instance experimentu, která se používá k zadání data zahájení a ukončení experimentu a rozdělení provozu.
Now, he says he received his advance military training in Georgiasupport.google support.google
Evropský soud je poslední instancí, která zaručuje určitou provázanost legislativy členských států a jejich kontroly trhů, výrobků a služeb.
Sweety, that wasn' tyour faultEurLex-2 EurLex-2
Jakkoli by tomu bylo, EHSV si stojí pevně za svým přesvědčením: Výbor je poradní instance a jako taková je méně vystavena těžkostem a tlakům současnosti než aktéři dělající rozhodnutí.
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
Z dotyčné zprávy OBSE vyplývá – a účastníky řízení to není zpochybňováno – že ÚVK je nejvyšší instancí mezi správními orgány odpovědnými za volby.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
(95) Jedinou výjimkou z tohoto pravidla je cena elektřiny dodávané dodavatelem poslední instance, což je v České republice okrajový případ.
VenlafaxineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
·autoritativních rolí, tj. každá role je jedinečně vytvořená instance;
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahEurlex2019 Eurlex2019
Je to poslední instance, pane.
Everything is so clean and wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna instance % # je již spuštěna. Chcete spustit další instanci nebo pokračovat v práci v současné instanci? Uvědomte si prosím, že duplikátní pohledy jsou naneštěstí pouze pro čtení
I don' t work for freeKDE40.1 KDE40.1
V rámci řízení o uvedené žalobě, kterou podala společnost Hochtief Maďarsko, je tato arbitrážní instance žalovanou a Édukövízig je považováno za žalobce spolu se společností Hochtief Maďarsko.
AnnouncementsEurLex-2 EurLex-2
Je to poslední instance, pane.
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je jen jedna instance.
I've been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nástrojem jakékoli vyšší instance je, ovšem, policejní síla která ji podporuje.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je soudce nejvyšší instance!
A.# Release of parts and appliances for installationjw2019 jw2019
Je to poslední instance, jak uvedla komisařka Redingová, ale důležitá.
I see, I' m sorry I didn' t tell youEuroparl8 Europarl8
Cílem této metody je najít nedokonalé instance objektů v rámci určité třídy tvarů hlasováním.
I guess you could say I' ve always been good with numbersWikiMatrix WikiMatrix
Toto právo na toleranci je v konečné instanci srovnatelné se soukromoprávní pohledávkou, a to i v případě, že je zapsáno ve veřejném registru.
That depends on the glueEurLex-2 EurLex-2
Nicméně Bůh uznává, že nepřímo - avšak v konečné instanci - je to on, kdo Joba zkoušel a dovolil, aby byl sužován.
How was your first day in charge?Literature Literature
1577 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.