skládací karton
folding carton
karton oor Engels
karton
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cardboard
en
material resembling heavy paper
Není to moc velká sranda zabíjet karton, co?
It' s not so much fun killing cardboard, is it?
carton
Já a moje parta máme celý karton vajíček.
'Cause me and my crew here got a carton of eggs.
card
Matný bílý karton bez okrajů a písmo Helvetica.
Matte-white card stock with clean border and seven-point Helvetica font.
board
Testliner (recyklovaný krycí karton)
Testliner (recycled liner board)
cardboard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiskárenské výrobky, zejména tištěné seznamy informací, potištěné a/nebo ražené karty z kartonu nebo plastické hmoty, tištěné publikace
Why did you leave him?tmClass tmClass
Pytle by pokud možno neměly být skladovány na podlaze ani bezprostředně u zdi, nýbrž na paletách a s čistými listy kartonu mezi pytlem a paletou.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přímé balení a skupinové balení: tyto kusy musí být jednotlivě baleny do polyethylenu, dříve než jsou zabaleny do kartonů vyložených polyethylenem.
I' m Lieutenant Collet from DCPJEurLex-2 EurLex-2
— ověření hmotnosti 10 % kartonů z každé zvážené palety,
Good morning, darlingEurLex-2 EurLex-2
Už odendali kartony.
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud nebyly u nejméně 20 % kartonů s různými kusy z denní produkce prokazatelně dodrženy předpisy, odmítne intervenční agentura celou denní produkci a úhrada není provedena.
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
Karton ginu, rumu a skotské
You' re doing greatopensubtitles2 opensubtitles2
Jedna z možností, jak o tom přemýšlet, je, že si představíte, že je vyroben z kartonu, a vy ho máte rozložit na rovnou plochu.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeQED QED
Přímé balení a skupinové balení: tyto kusy musí být baleny jednotlivě do polyethylenu předtím, než jsou zabaleny do kartonů vyložených polyethylenem.
That part I likeEurLex-2 EurLex-2
Karton může obsahovat pouze kusy, které je možné identifikovat na základě jejich úplného označení nebo na základě kódu Společenství a které pocházejí z jedné kategorie zvířat; kartony nesmí v žádném případě obsahovat kusy loje a zbytky po úpravě
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.oj4 oj4
Dejme karton, vole.
Kent and West in the projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natíraný karton
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEurLex-2 EurLex-2
Plakáty, poutače, plakáty, plakáty z papíru nebo kartonu, psací bloky, brožury, papírové vlaječky, formuláře (tiskopisy, tiskoviny), kalendáře, trhací kalendáře, katalogy, obálky, tištěné materiály, psací potřeby, nálepky s adresou, zápisníky, kapesní záznamové bloky, plnicí pera, tužky, psací soupravy, vývěsní štíty z papíru nebo kartonu, desky na spisy, sešity (kancelářské potřeby), tištěné materiály
Cover ' em, brother, cover ' emtmClass tmClass
Buničina ze dřeva nebo z jiných celulózových vláknovin; sběrový papír, karton nebo lepenka (odpad a výměť)
Our forward shields are down!EurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou zjištěna další porušení, zkontroluje se dalších 5 % vzorků celkového počtu kartonů naplněných příslušným kusem.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedEurLex-2 EurLex-2
Pokud na základě odstavce 1 nebyly u nejméně 20 % kartonů s příslušným kusem prokazatelně dodrženy předpisy, je odmítnut celý obsah těchto kartonů a úhrada není provedena.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
Já jedu na Sever a za karton lihu beru 10 jeleních kožichu.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brožury, Kuličková pera, Katalogy, Kartonový obal
All right, let' s gotmClass tmClass
Předměty z kartonu, lepenky, papíru, nebo plastických hmot (obaly, papírenské zboží, obalové materiály)
But-- But I' m not going back up theretmClass tmClass
Kartonové a pěnové tvarové výseky
Why didn' t you answer my letters?tmClass tmClass
Drtičky pro průmyslové účely na materiály všeho druhu, zejména dřevo, biomasu, umělé hmoty, papír/karton, textilie a odpad
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapisttmClass tmClass
Umělohmotné výrobky, jmenovitě magnetické a průsvitné tašky pro průvodní papíry na kartony, plastové nádoby, kovové krabice, drátěně přepravní boxy, regály nebo stroje, zařazené do třídy 16
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselftmClass tmClass
Pro účely kontroly dodržování povinnosti podle čl. # odst. # písm. a) celní orgány prozkoumají, zda je každý kus z prvního kartonu vzorku podle článku # zabalen jednotlivě a zda každé balení obsahuje pouze jeden kus
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundeurlex eurlex
Obalový materiál z papíru a lepenky (karton)
We' re not alonetmClass tmClass
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.