kaskadérský kousek oor Engels
kaskadérský kousek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stunt
Tvůj kaskadérský kousek nás skoro připravil o galerii.
Your stupid stunt nearly cost us the gallery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Později dnes budeme dělat nějaké kaskadérské kousky.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád děláme kaskadérské kousky, ale snažíme se, aby vypadaly opravdově.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné hry a žádné kaskadérské kousky.
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo udělal kaskadérský kousek.
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná nebudeš muset dělat kaskadérské kousky.
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co odlišuje Jackieho od jeho konkurentů, je jeho ochota předvádět své vlastní kaskadérské kousky.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud by se něco pokazilo během kaskadérského kousku... je vždy užitečné mít u sebe Reverenda
I was hoping something had eaten him by nowopensubtitles2 opensubtitles2
Teď už nemůžu dělat kaskadérské kousky, OK?
What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla jsem: „Promiňte, ale když já nezvládnu kaskadérské kousky, tak je nezvládne ani postava, kterou bych hrála.“
Don' t cry for me, Mummyted2019 ted2019
Slib mi, že už tenhle kaskadérský kousek nikdy neprovedeš.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když velíte natáčení se zbraněmi a kaskadérskými kousky a zvířaty a nevíte, co děláte, lidé se zraní.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastně se ukázalo, že dělám kaskadérský kousky celej život.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takovéto kaskadérské kousky vyšly z módy spolu s Perrym Masonem.
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny kaskadérský kousky dělám sám.
Don' t talk to me about it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměli obavy, protože jednou byli svědky velmi nepodařeného kaskadérského kousku
What are you looking for?opensubtitles2 opensubtitles2
Tentokrát nechci vidět žádné kaskadérské kousky.
Fine, all right, let' s do this thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už nikdy nedělej takové kaskadérské kousky.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl Manny typ kluka, co by dělal kaskadérské kousky?
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli zkusíte ten kaskadérský kousek a vaši Pokémoni se zraní budete mít smůlu, protože jsme zavřeli Pokémoní Centrum.
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to perfektní kaskadérský kousek!
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?opensubtitles2 opensubtitles2
Petere, co kdyby si svůj benzín použil místo kaskadérských kousků na něco konstruktivnějšího?
If it ́s not satisfactory...- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V průběhu času nevzrůstalo jen riziko kaskadérských kousků našeho tria, stejně tak šla nahoru i kvalita jejich videí.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať může dělat ty kaskadérský kousky.
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do hry přidává kaskadérské kousky, kaskadéry, nové sety a kostýmy a další.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActWikiMatrix WikiMatrix
A zítra budu dělat kaskadérské kousky s vámi.
Check it out, StuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.