klientská databáze oor Engels
klientská databáze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
client database
en
A relational database that is created on a client computer during the installation of client components.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počítačový software, zahrnující klientské databáze a informace o perspektivních klientech pro obchodní použití
I' ve done me time for that blue, fair and squaretmClass tmClass
Internetové služby, jmenovitě správa klientské databáze jakožto internetové platformy (počítačová správa dokumentů)
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producertmClass tmClass
Řízení klientských databází
He' s the reason I' m in heretmClass tmClass
CRM modul umožňuje vedení klientské databáze, transakce a potenciální tržby, úkoly, historii vztahů s klienty.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeWikiMatrix WikiMatrix
Vyhledávání klientských transakcí v databázích
Is this Megan' s desk?tmClass tmClass
Zakládání databází obsahujících klientské informace o produktech zasílaných prostřednictvím internetu
He' s going to want to meet Mandela face- to- facetmClass tmClass
REBOL je používán k tvorbě internetových aplikací (jak klientských, tak i serverových), databázových aplikací, utilit, i multimediálních aplikací.
Better not lock the doorWikiMatrix WikiMatrix
Poskytování obchodních informací v oboru měření a hodnocení dodavatelských, zákaznických, klientských a vnitropodnikových vztahů prostřednictvím počítačových databází
Would you like to take some pictures with me?tmClass tmClass
Klientské zprávy v digitální formě poskytované online prostřednictvím databáze, internetu nebo jiných interaktivních elektronických platforem
What will you do?tmClass tmClass
Můžete importovat a synchronizovat jakékoliv klientské databáze do vašeho systému.
Yeah, one of my bulbsburned outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pracuji s klientskou databází.
I mean, this is very fresh, very unexpectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Co takhle jediný nástroj pro celou klientskou databázi?
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máte už svou klientskou databázi?
How' d you like to manage me, Corkle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10.6 Každý uživatel klientské databáze musí rozumět problematice ověřování, aby mohl správně databázi používat.
b) See answer to (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato specializovaná sekce má nejširší klientskou databázi, která obsahuje i nemocnice.
I' m actually excited about this.I mean itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snadné plánování s automatickými připomínkami, klientská databáze a užitečné nástroje pro integraci.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se o veškeré zaměstnance, kteří mají přístup do klientských databází a mohou tak představovat zvýšené riziko.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odborné a technické konzultační služby ve vztahu k počítačům, počítačovému softwaru, databáze a řízení databází, síťování a uživatelské rozhraní, klientský server a vzdálené počítačové aplikace, počítačové systémy operačních nástrojů a pomůcek
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshiptmClass tmClass
HCFB je druhým největším poskytovatelem POS úvěrů v Rusku a ve svých klientských databázích eviduje více než 7,5 milionu zákazníků.
We only know whatwe' re told and for all we know it isn' t even trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se rozhodnete využít naší nabídky, můžete nezávazně vyplnit níže přiložený formulář a obratem budete zařazeni do naší speciální klientské databáze.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sesbírané informace mohou rovněž vyjadřovat mimořádné preference nebo požadavky účastníka; všechny tyto informace budou shromážděny stránkou a vloženy do klientské databáze.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existují společnosti, které si uvědomují, že leadři na trhu mají nahromaděné objemy (klientská databáze, pobočková síť, tým odborníků, agresivní marketingový přístup atd.).
We can forgive, but Koman' s life is goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uvedené může zahrnovat kontaktování Vaší osoby ohledně relevantních nemovitostí, přidání do jejich klientské databáze za účelem budoucího kontaktu a nabídnutí svých doplňkových služeb;
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data si u nás můžete zakoupit či pronajmout, vaše klientské databáze rychle a spolehlivě vyprofilujeme, případně je můžete bez obav svěřit do naší správy.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10.2 oprávnění zaměstnanců společnosti Admiral Markets k přístupu v klientské databázi pouze k potřebným údajům klienta, která jsou přísně v souladu s vykonávanými úkoly.
And bring that stock letter with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
162 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.