kombinovaná doprava oor Engels
kombinovaná doprava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
combined transport
en
Transport in which more than one carrier is used, e.g. road, rail and sea.
Podle stávající definice má být kombinovaná doprava považována výhradně za mezinárodní přepravu.
Under the current definition, combined transport operations are to be considered exclusively as international operations.
intermodal transport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Odstavec 3 uvádí, že k prokázání kombinované dopravy nebudou požadovány žádné další doklady.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cílem podpory je rozvoj kombinované dopravy, aby se stala přitažlivou alternativou silniční přepravy zboží
Jesus, don' t let me down nowEurLex-2 EurLex-2
- multimodalita včetně intermodálních spojení a vybavení pro komodální a/nebo kombinovanou dopravu,
Just text me the directions!EurLex-2 EurLex-2
— umožnění zřízení řetězce kombinované dopravy zjednodušením regulativních a správních náležitostí, kterými se smluvní strany řídí,
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEurLex-2 EurLex-2
ŽELEZNIČNÍ A KOMBINOVANÁ DOPRAVA
Pretty soon, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Plavidla pro kusový náklad přepravují zboží, které musí být naloženo jednotlivě, a nikoli do kontejnerů pro kombinovanou dopravu.
TeII you...... everythingEurlex2019 Eurlex2019
- koncové body kombinované dopravy Mnichov-Riem a přístavu Duisburg,
I' m going to clear my nameEurLex-2 EurLex-2
Podpora na zahájení činnosti v oblasti služeb kombinované dopravy
I think it would be youEurLex-2 EurLex-2
Počet přepravených jednotek kombinované dopravy:
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uzavření dohody podporuje kombinovanou dopravu za účelem ochrany životního prostředí
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeeurlex eurlex
Je míra podpory pro výstavbu infrastruktury pro kombinovanou dopravu vyšší než # % způsobilých nákladů?
We use to ride our bikes everyday after schooloj4 oj4
podporu a rozvoj kombinované dopravy,
You Iike destroying things?EurLex-2 EurLex-2
Společenství přijme pro zvýšení kapacity železnic s cílem zlepšit železniční a kombinovanou dopravu níže uvedená opatření:
Grandma will be thrilledEurLex-2 EurLex-2
Vypracovat a provádět strategii kombinované dopravy.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleEurLex-2 EurLex-2
Režim podpory pro financování nové kombinované dopravy
Ronnie kalen was seeing a probation officeroj4 oj4
Tyto mapy rovněž určují vnitrozemské přístavy vybavené překládacím zařízením pro kombinovanou dopravu a nahrazují mapy znázorňující bod 7.2,
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
Název: Podpora kombinované dopravě v regionu Valonsko
And I' m the yard guy, right?EurLex-2 EurLex-2
- kapacity kombinované dopravy a silniční sítě.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueEurLex-2 EurLex-2
V případě kombinované dopravy nebo použití více dopravních prostředků je aktivním dopravním prostředkem ten, který pohání celou kombinaci.
Talked all nightEurLex-2 EurLex-2
Tento režim podpory by měl především posílit využívání nedoprovázené kombinované dopravy zlepšením její konkurenceschopnosti
Gentlemen, I have two words for youoj4 oj4
Konvenční železniční síť zahrnuje tratě pro konvenční železniční dopravu, včetně úseků sítě kombinované dopravy uvedených v článku
You' re not giving me any fucking positive feedbackeurlex eurlex
d) kapacitě a využití kombinované dopravy v Rakousku a Švýcarsku;
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
příděl nejméně # % celkových finančních prostředků TEN-T pro železnice (včetně kombinované dopravy
Who made the call?oj4 oj4
Spolupráce se vztahuje na pozemní dopravu, zejména silniční, železniční a kombinovanou dopravu, včetně vhodné infrastruktury.
Cooperation between host StatesEurLex-2 EurLex-2
a) harmonizuje způsoby dopravy, dopravní prostředky a druhy dopravy a zvýhodňuje kombinovanou dopravu;
Igave her some advice on an idiotic scriptEurlex2019 Eurlex2019
2721 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.