konjunktivní normální forma
conjunctive normal form
konjunktivní oor Engels
konjunktivní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
conjunctive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Společnost „Budapesti Erőmű“ dále zdůrazňuje, že i pokud by Komise rozhodla tak, že DDD nesplňují čtyři konjunktivní kritéria uvedená v rozsudku vyneseném ve věci Altmark, přesto by v souladu s čl. 86 odst. 2 Smlouvy o ES mohly být považovány za slučitelné se společným trhem.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEurLex-2 EurLex-2
Většina zúčastněných má za to, že v souladu s „konjunktivním“ přístupem je třeba všechna uvedená ustanovení pokládat za rovnocenná a podléhající zákazu souběhu nároků. Naproti tomu by ustanovení o nejvyšší hodnotě mělo být v souladu s „disjunktivním“ přístupem – prosazovaným R.
" I am legion. " that' s just sillyEurLex-2 EurLex-2
V návaznosti na výše uvedené připomínky zúčastněné strany konstatují, že DDD splňují čtyři konjunktivní kritéria uvedená v rozsudku vyneseném ve věci Altmark, a proto nejsou podle čl. 87 odst. 1 Smlouvy o ES považovány za státní podporu.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEurLex-2 EurLex-2
Předkládající soud vychází logicky z toho, že přirozené pojetí ustanovení o nejvyšší hodnotě svědčí ve prospěch výkladu v souladu s konjunktivním přístupem.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Souhrnně tedy svědčí lepší argumenty pro použití konjunktivního přístupu.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsEurLex-2 EurLex-2
Podobně jako v konjunktivní normální formě (KNF), jediné logické spojky v DNF jsou logická spojka a, nebo a negace.
It' s all a riskWikiMatrix WikiMatrix
S ohledem na tento závěr je nyní třeba zkoumat druhou předběžnou otázku, která byla položena pro případ potvrzení konjunktivního přístupu.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemEurLex-2 EurLex-2
Zúčastněné strany zastávají názor, že podobně jako v irské záležitosti státní podpora v rámci DDD – pokud taková existuje – splňuje čtyři konjunktivní kritéria uvedená v rozsudku (45) Evropského soudu vyneseného ve věci číslo C-280/00 (dále jako: věc Altmark).
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurLex-2 EurLex-2
Komise dále prošetří všechna čtyři konjunktivní kritéria existence státní podpory ve smyslu čl. 87 odst. 1) Smlouvy o ES: využití státních zdrojů, existenci hospodářských výhod, selektivní charakter výhod a vliv na obchodování.
They don' t even need guns to defend thatEurLex-2 EurLex-2
Určení splnitelnosti formule v konjunktivní normální formě, kde každá klauzule je omezena na nejvýše tři literály představuje NP-úplný problém, tento problém se nazývá "3SAT", "3CNFSAT", nebo "3-satisfiability".
Wasn' t he waiting for a heart transplant?WikiMatrix WikiMatrix
Tudíž, parafrázujeme-li Gramsciho, "existuje mnoho rozdílností mezi konjunktivními analýzami [Gramsci píše o ideologiích], které jsou předem dané, racionalistické a chtěné a těmi, které jsou organické, tj. nabízejí spolehlivou objektivní analýzu z hlediska korelace sil a strategických perspektiv boje společenských sil, jejichž ideál a materiální zájmy reprezentuje" (viz také Lecercle 2006: 40 - 41).
Voting record: Results of votes, ItemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Periodizace uspořádává akce, události nebo období z hlediska vícenásobných časových horizontů (například událostí, trendů, longue durée; časového rámce ekonomické kalkulace oproti času politických cyklů) a zaměřuje se na jejich konjunktivní důsledky (jako specifickou směs omezení a příležitostí) pro různé společenské síly v průběhu různých časových horizontů a/nebo různých míst společenské akce.
Let' s go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normální formy formulí (konjunktivní a disjunktivní, prenexní, Hornovy klauzule).
Ted, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konjunktivní normální forma
Please stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konjunktivní analýza[1] je užitečná v mnoha oblastech, ale obzvláštní teoretický a praktický význam má pro kritickou politickou ekonomii a levicovou strategii.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konjunktivní analýza může být posuzována z hlediska obvyklých zásad ověřujících vědeckou platnost, ale to je nedostatečný test její správnosti, nejen kvůli obvyklým tendencím k infikování vědeckého výzkumu mimovědeckými úvahami, které by bylo třeba podrobit zvláštní kritice, ale také proto, že se od konjunktivní analýzy očekává ještě něco navíc.
What the fuck is going on?Sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco předchozí analytický přístup je v první řadě orientován na pozorování historických trendů, které by mohly poskytovat informaci pro načasování rozhodnutí nebo pro volbu mezi předem danými politickými nástroji (například požadavky na keynesiánské anti-cyklické řízení), strategicky orientovaná konjunktivní analýza umožňuje jak tvarování (životní) dráhy, tak jednání, které je na vzniklé cestě závislé.
I' m sure it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatímco kronika (záznam) uvádí empirické události, často bez ohledu na jejich konjunktivní význam, chronologie propojuje události a procesy způsobem post hoc, propter hoc, ve kterém minulost "vysvětluje" současnost z hlediska více nebo méně komplexních řetězců akce a reakce.
Do you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úplná konjunktivní analýza přesahuje pouhé zkoumání koincidence a/nebo posloupnosti událostí a procesů, aby tak postihla nestejné, odlišující se strategické důsledky této "konjunkce", nebo aby se mohla vyrovnat s množstvím sbíhajících se procesů, akcí a události.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tiotriazolin", určený k léčbě očí,častěji vypíšejte 2 kapky v konjunktivním pytlíku 3-4 krát denně.
so, Nadia became the face of the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neboť provozování politiky jako "umění možného" silně závisí na správné konjunktivní analýze a v praxi ji uskutečňují nejúspěšnější politické síly.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Didaktický software na procvičování transformací formulí výrokové logiky na konjunktivní a disjunktivní normální formy.Vznikl v souvislosti s řešením projektu CZ.1.07/2.2.00/07.0217 na vývoj e-learningového systému specializovaného pro výuku logiky; resp. na procvičování konstrukčních a výpočtových úloh.
I know it' s thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navíc, protože vlastní strategie závisí na pravděpodobných reakcích dalších klíčových společenských sil, musíme brát v úvahu také jejich konjunktivní analýzu.
Are you on drugs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existuje několik speciálních případů splnitelnosti, kdy je požadováno, aby ve formuli byly v konjunkci klauzulí (jedná se formule v konjunktivní normální formě).
Oh, but you do, CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je důvod, proč tak velmi záleží na správné konjunktivní analýze (viz níže).
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.