kostra hrázděné stěny
framed structure · half-timbering · timber framing · trelliswork
kostra stěny oor Engels
kostra stěny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
framed structure
half-timbering
timber framing
trelliswork
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekovové přenosné konstrukce, zejména stavby složené z modulů s dřevěnou kostrou (stěny, podlahy a střecha) a vnitřního zařízení
I hope you have a better story for LumberghtmClass tmClass
„střechou“ rozumí horní část vozidla, která se prostírá od horního okraje čelního skla k hornímu okraji zadního okna a na obou stranách je ohraničena horní kostrou bočních stěn;
Derecognition of a financial asset (paragraphsEurLex-2 EurLex-2
2.5 "střechou" rozumí horní část vozidla, která se prostírá od horního okraje čelního skla k hornímu okraji zadního okna a na obou stranách je ohraničena horní kostrou bočních stěn;
A civil Type Certificate; orEurLex-2 EurLex-2
Kostry jako kovové rámové konstrukce pro stěny
It is little more than legalized theft from today's youngtmClass tmClass
Její kostru tvoří vzájemně svařené prvky – rám, boční stěny, střecha a čela.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.WikiMatrix WikiMatrix
Jedinou výzdobou byla kostra, jež držela pohromadě mumifikovanou kůží, připoutaná ke stěně řetězy jako oni.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Přenosné systémy na talíře, převážně sestávající z vozíku na talíře, konstrukce pro nosiče talířů, kostra stolu s nosičem talířů, provedení na stěnu s nosičem talířů
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?tmClass tmClass
A teď ta obava mého vedoucího: co když ta tkánová stěna penisu je úplně stejná jako kterákoliv jiná hydrostatická kostra.
Suddenly the maid entersQED QED
Kostra domu je z tyčí nebo trámků, střecha a stěny jsou vykryty dílci z palmových listů, které jsou přeloženy přes tyče a sešity stonky popínavých rostlin.
Are you aware of the consequences of this action?jw2019 jw2019
Japonští řemeslníci složili kostru stavby a britští stavebníci, kteří pracovali na stavbě obnoveného divadla Globe hliněné panely stěn.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsWikiMatrix WikiMatrix
Centrální tekutinu, stěnu, která ji obklopovala, a v ní zpevňující vlákna sestavená do zkřížených šroubovic okolo podélné osy kostry.
It' s more dramatic, I guessQED QED
Základní strukturní kostru buněčné stěny tvoří celulózy, hemicelulózy a pektiny.
You' re getting a good price for saying you saw WynantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní strukturní kostru buněčné stěny tvoří celulózy, hemicelulózy a pektiny.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní strukturní kostru buněčné stěny tvoří celulózy, hemicelulózy a pektiny.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní strukturní kostru buněčné stěny tvoří celulózy, hemicelulózy a pektiny.
Luckily...... some things doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kostry pro použití při tvarování podle sprchových a koupelových instalací, nástěnné panely do koupelny pro kosmetický nátěr stěn okolo výměnných sprchových van v koupelnách, modulární stavební vany a sprchové podložky
Then we could go there any time we wanttmClass tmClass
Sjednocení, v zájmu druhých, žacích strojů, sklízecích strojů pro zemědělské použití, strojů na těžbu dřeva, sklízecích strojů tažených za traktorem, částí výše uvedeného zboží, motorových pozemních vozidel a jejich částí, motorů pro pozemní vozidla, motocyklů, mopedů, jízdních kol a jejich koster, řídítek a blatníků pro jízdní kola, karosérií vozidel, vyklápěcích stěn nákladních aut, přívěsů za traktory, chladicích skříní pro pozemní vozidla
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinestmClass tmClass
To je možné pouze metodou kostry při dokončování stěn.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při použití vícevřetenové vrtačky jsou boční stěny kostry nábytku opatřeny řadami otvorů, které jsou později použity pro vložení stavební police.
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výhodou panelu SIP je, že je teplá a poskytuje lepší tepelnou izolaci vnějších stěn než kostru.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U některých odrůd je tato kostra pevně spojena se stěnou a je podporována jednou další podporou.
You have to believe me, willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V těch místech, kde na stěně kostry budou umístěny různé příslušenství, elektronická zařízení a osvětlovací zařízení, je nutné stanovit vnitřní strukturální vyztužení s dalšími tyčemi.
And Agent Scully, for not giving up on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V těchto prostorách může kostra zcela vyzdobit jednu ze stěn.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kovová kostra, modul 2,5 metrů, přední stěna je z mléčného skla krytého lamelami.
Make up to volume with water. MixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.