kulturista oor Engels
kulturista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bodybuilder
en
a person who uses diet and exercise to build an aesthetically muscular physique
Myslím si, že jsem nejsilnější kulturista všech dob.
I'm the strongest bodybuilder that ever lived, I think.
body-builder
body builder
bodybuilder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pane, nemám tělo kulturisty.
jared. hi. listen, i just wanted to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, nemám tělo kulturisty
This guy is totally in chargeopensubtitles2 opensubtitles2
Možná je náš Vinnie kulturista.
We' re almost clear, Hale, be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou zde kulturisti a vzpěrači... kteří cvičí od 6:00 do 8:00 večer.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lou je vůbec nejvyšší kulturista.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukažte tady lidem, co kulturisti dělaj.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from theplant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pánské, dámské, mládežnické a dětské oděvy, jmenovitě šaty, golfové košile, košile s límečkem, topy s kapucí, pletené zboží, joggingové soupravy, kombinézy, pletené topy, jednokusové a dvoukusové sportovní soupravy, pracovní kombinézy, košile s límečkem a krátkým lemem, soupravy s krátkými kalhotami, sukně, trička, mikiny a tenké tepláky, spodní prádlo, košile, úpletové košile, trička pro kulturisty, roláky, spodky, krátké kalhoty, joggingové soupravy, joggingové tepláky a joggingové krátké kalhoty, sportovní trička, svetry, dámské rovné vestičky, nátělníky, dámské spodní prádlo, ponožky, noční úbory, jmenovitě dupačky na spaní, pyžama a noční košile
Liar!Where did they find those four witnesses?tmClass tmClass
Typ kulturisty.
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jsi dopad, kulturisto
We have a situation!opensubtitles2 opensubtitles2
Rozsudek Tribunálu ze dne 29. září 2016 – Universal Protein Supplements v. EUIPO (znázornění kulturisty)
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
(„Ochranná známka Evropské unie - Přihláška obrazové ochranné známky Evropské unie znázorňující kulturistu - Absolutní důvody pro zamítnutí zápisu - Popisný charakter - Článek 7 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 207/2009“)
We' re not going to dieEurLex-2 EurLex-2
Když jdou kulturisti na podium a jsou moc světlí jejich svaly vypadají malé.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divný... malíře, nudisty, pisálky, kulturisty
We have to talkopensubtitles2 opensubtitles2
Budu kulturista až do smrti.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi jeho oblíbené profesionální kulturisty patřil Arnold Schwarzenegger a Frank Zane.
Am I a sucker to play with you?WikiMatrix WikiMatrix
Třeba dát mu dávku testosteronu, stejně jako steroidy používají kulturisti.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jen díky užívání steroidů," píše kulturista Samuel Fussell, „jsem navenek vypadal stejně, jako jsem se cítil uvnitř.
in the history ofmandell/kirschnerNews commentary News commentary
Tento pocit mnohosti identit je něco, co samotný Sen rošťácky vypíchl ve své knize Identita a násilí : „Jedna a tatáž osoba může být kupříkladu britským občanem malajsijského původu s čínskou rasovou charakteristikou, akcionářem, nevegetariánem, astmatikem, jazykovědcem, kulturistou, básníkem, odpůrcem potratů, pozorovatelem ptáků, astrologem a člověkem přesvědčeným, že Bůh stvořil Darwina proto, aby prověřil lehkověrné.“
That was a terrible misunderstandingNews commentary News commentary
Myslela jsem, že budete nějaký muž-kulturista.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro všechny kulturisty je to stejné.
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Číslo šest má menší záchvěv pokaždé, když se objeví kulturisti.
See?That' s a great smile. Easy, naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jeden z kulturistů.
I want them where we can keep an eye on themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při návštěvě tělocvičny zjistí, že je romanticky zaujat recepční (Sally Field) a přitahován bezstarostným životním stylem rakouského kulturisty „Joea Santa“ (Arnold Schwarzenegger), který zde trénuje na soutěž Mr.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathWikiMatrix WikiMatrix
Sporná ochranná známka: obrazová ochranná známka znázorňující kulturistu – přihlášky k zápisu č. 13 060 991
I knew that from the first moment I saw youEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.