kvantová gravitace oor Engels
kvantová gravitace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quantum gravity
en
field of theoretical physics
Smyčková kvantová gravitace je budoucnost fyziky.
Loop quantum gravity is the future of physics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smyčková kvantová gravitace je dnes považována za kandidáta na kvantovou teorii gravitace.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantWikiMatrix WikiMatrix
Smyčková kvantová gravitace je budoucnost fyziky.
I think this is going greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úzce souvisí se smyčkovou kvantovou gravitací.
I was # years old when they gave me the necklacesWikiMatrix WikiMatrix
Ve smyčkové kvantové gravitaci, moderní teorie spinové pěny byla inspirována prací na Ponzanově-Reggeho modelu.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.WikiMatrix WikiMatrix
Několik let byl jedním z mála fyziků, kteří se zabývali teorii strun jako životaschopnou teorii kvantové gravitace.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouWikiMatrix WikiMatrix
Prosazuje, aby smyčková kvantová gravitace a teorie strun byly porovnány jako dva aspekty stejné základní teorie.
It was # years ago today our nation was bornWikiMatrix WikiMatrix
Směrodatná odpověď by vyžadovala úplnou teorii kvantové gravitace, která ještě nebyla zformulována (viz kapitola o kvantové gravitaci níže).
You know what this means?WikiMatrix WikiMatrix
Víš něco o kvantové gravitaci?
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme, aby zákony kvantové gravitace byly dány do pořádku, abychom našli odpověď.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probíhal velký výzkum v oblasti kvantové gravitace, který naznačuje, že čas v naší galaxii proudí jako rotující kapalina
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearopensubtitles2 opensubtitles2
V roce 1988 představili Rovelli, Lee Smolin a Abhay Ashtekar teorie nazvanou smyčková kvantová gravitace.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.WikiMatrix WikiMatrix
Co smyčková kvantová gravitace?
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problém kvantové gravitace a otázka reality prostoročasových singularit zůstávají otevřené.
Look, it ' s not like thatWikiMatrix WikiMatrix
Po vyřešení záhady kvantové gravitace postavíme fungující stroje času.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho práce také přispěla k základům kvantové gravitace a numerické relativity.
Secondary educationWikiMatrix WikiMatrix
Nicméně zavedením toho, co je nyní známo jako Aštekarovy proměnné, vede ke slibnému modelu známému jako smyčková kvantová gravitace.
In reverie,... a delicate strangerWikiMatrix WikiMatrix
Odpověď, jestli se můžeme přes toto dostat, je pevně spojena s pochopením, jak věříme, zákonů kvantové gravitace, zákonům, kterým ještě nerozumíme.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navzdory velkým snahám není v současné době známa žádná úplná a konzistentní teorie kvantové gravitace, i když existuje řada slibných kandidátů.
It smells like... burnt rubberWikiMatrix WikiMatrix
Naštěstí, hercům a scénáristům má kdo pomoci, aby sami sebe neztrapnili slovy " smyčková kvantová gravitace ", když mají na mysli teorii strun.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smolin navrhl, že by bylo možné experimentálně testovat účinky kvantové gravitace hledáním modifikací speciální teorie relativity zjištěných v pozorování vysokoenergetických astrofyzikálních jevů.
Yes, Your MajestyWikiMatrix WikiMatrix
Při zpětném pohledu je tato práce základ pro teorii strun, ačkoli v 60. letech nebylo zřejmé, že povede k nové teorii kvantové gravitace.
No, no, he' s at schoolWikiMatrix WikiMatrix
Ale Leeho průkopnické úsilí porozumět kvantové gravitaci říká, že tomu tak není. A místo toho je tohle okamžik, kdy se zrodí zcela nový vesmír.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jedním z prvních, kdo poukázali na problém horizontu ve standardním kosmologickém modelu, ukázal roli topologie v obecné relativitě, zabýval se kvantovou gravitací a numerickou relativitou.
I bet he strangled him with a chain!WikiMatrix WikiMatrix
Potřebujeme tedy dvoufázový proces, který bude na vymyšlení nových druhů myšlení, abychom mohli pracovat spolu na složitějších problémech, Řekněme například na temné energii nebo na kvantové gravitaci.
INTRODUCTORYNOTES TO THE LIST IN ANNEX Bted2019 ted2019
Spinová pěna označuje topologickou strukturu vytvořenou z dvoudimenzionálních ploch, které představují jednu z konfigurací, které musí sečteny funkční integrací pro získání Feynmanova dráhového integrálu při popisu kvantové gravitace.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodWikiMatrix WikiMatrix
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.