kyretáž oor Engels
kyretáž
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
curettage
Sanitka ji zaveze do nemocnice kvůli roztažení a na kyretáž.
The ambulance will take her to the hospital for dilation and curettage.
curettement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V této fázi těhotenství kyretáž neděláme.
She overwhelmed me and I knew moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuji vybavení na dilataci a kyretáž.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K těmto vyšetřením může patřit i kyretáž
I' il come back soonEMEA0.3 EMEA0.3
Musíme tě dostat do nemocnice na dilataci a kyretáž.
Gotta take your time hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začnu s diletací, pak bude následovat kyretáž.
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poté, co potratila, jsem musela provést nouzovou dilataci a kyretáž.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanitka ji zaveze do nemocnice kvůli roztažení a na kyretáž.
To me, he looks like a very lonely munchkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztažení a kyretáž by mělo proběhnout bez problémů.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život jiných dětí je předčasně ukončen roztažením děložního hrdla a kyretáží. Nožem ve tvaru smyčky se vyškrabe výstelka dělohy a dítě se při tom rozkrájí na kousky.
She had on a grey sweater?jw2019 jw2019
Diletace a kyretáž.
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A následovala kyretáž, špatně provedená.
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ke zhodnocení vlivu přípravku FABLYN na počet diagnostických vyšetření dělohy (tedy hysteroskopie, sonohysterogram s infuzí fyziologického roztoku, endometriální biopsie, polypektomie či dilatace a kyretáž) byla provedena analýza u žen bez plánovaného dohledu pomocí TVU
Who are your # bands favorite of the #s?EMEA0.3 EMEA0.3
Budete jí dělat dilataci a kyretáž?
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávila celou svou politickou kariéru tím, že říkala ženám, že nesmí na potrat, ale dceři klidně povolí kyretáž, a změní názor, jakmile je to politicky příhodné.
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K těmto vyšetřením může patřit i kyretáž.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odsátí plodu Metoda odsátí plodu (Suction Curettage) také známá jako vakuová kyretáž nebo děložní vysátí je dnes nejbezpečnější a nejužívanější lékařskou technikou rané interrupce.
These motherless fucks listen to everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V moderně vybaveném operačním sále provádíme malé gynekologické výkony (hysteroskopie, punkce cysty, revize děložní dutiny, kyretáž,...).
Let that shit ride, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentální lasery sehrávají v paradontologii stále důležitější úlohu a poskytují rychlé, jednoduché a vysoce účinné postupy např. pro uzavřenou kyretáž, gingivoplastiku, odstranění pigmentace, prodloužení klinické korunky zubů a další.
Well, I think notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operace za účelem odstranění plodu z děložní dutiny kyretáž provádí "slepý", téměř na dotek.
I think we should put our relationship on hold until after the electionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacházíte se v sekci: Jednodenní chirurgie Kyretáž a revize dutiny děložní
I hope so, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
j) ohlazovat kořeny zubů, k) provádět uzavřenou kyretáž,
Makes people uncomfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vláknem je možno ošetřit i místa, která jsou při kyretáži jen velmi obtížně přístupná.
lsn· t it still possible to come to an agreement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V lékařské terminologii tohoto druhuPostup se nazývá škrábání nebo kyretáž.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyretáž proximálního kanálu děložního hrdla poskytla v části případů nediagnostický materiál.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krvácení po kyretáží
You have hot water, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.