kyslíková křivka oor Engels
kyslíková křivka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oxygen curve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V kyselém prostředí tato křivka pro jakoukoliv hodnotu parciálního tlaku a jakékoliv množsví kyslíku, ukáže méně navázaného hemoglobinu.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningQED QED
Procentuální inhibice příjmu kyslíku se vynese proti logaritmu koncentrace zkoušené chemické látky (inhibiční křivka, viz obr. 3 v dodatku 4).
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEurLex-2 EurLex-2
Spotřeba kyslíku pro 6 baněk se odečítá přímo, např. šestikanálovým zapisovačem, čímž se získá křivka BSK.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingEurLex-2 EurLex-2
Stanovení účinků na heterotrofní příjem kyslíku spojený s oxidací organického uhlíku a v důsledku oxidace amonia je nutné tehdy, jsou-li požadovány konkrétně tyto dva oddělené koncové ukazatele pro příslušnou chemickou látku nebo (volitelně) za účelm vysvětlení atypických křivek dávka-odezva z inhibice celkového příjmu kyslíku.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, andI speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationEurLex-2 EurLex-2
Zvýšená teplota snižuje afinitu Hb ke kyslíku a křivku posouvá doprava.
Before using ActrapidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abychom mohli lépe ilustrovat rozdíl mezi funkcemi dvou na kyslíku závislých systémů, plamene a lidského těla, můžeme se podívat na schématický diagram „Křivka saturace hemoglobinu kyslíkem a křivka zhasínání plamene v normobarickém hypoxickém prostředí“.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při nárůstu pCO2 a tvorbě karbaminoHb se afinita Hb ke kyslíku snižuje a saturační křivka se posouvá doprava.
My dad was never aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modrá křivka zobrazuje závislost saturace hemoglobinu kyslíkem na dílčím tlaku kyslíku ve vdechovaném vzduchu.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saturační křivka znázorňuje závislost saturace hemoglobinu kyslíkem (obvykle vyjádřena v procentech) na jeho parciálním tlaku (v kPa).
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během několika hodin poté, co je krev poprvé vystavena hypoxii ve vysokých nadmořských výškách, vznikají zvýšená množství fosfátových sloučenin uvnitř červených krvinek a některé z nich se slučují s hemoglobinem, aby se snížila jeho slučivost s kyslíkem, tj. aby se křivka saturace hemoglobinu kyslíkem posunula směrem k vyšším úrovním PO2... Jeden z nich, 2,3-difosfoglycerát (běžně nazývaný 2.3-DPG) je zvláště významný.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z křivky můžeme vyčíst, jak se nasycení krve kyslíkem mění v závislosti na změnách parciálního tlaku O2.
Prepare for reception.Prepare for receptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Křivky přežití a faktory ovlivňující radiobiologický účinek; zejména kyslíkový poměr.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě Hb F je celá křivka posunutá doleva, protože Hb F vykazuje vyšší afinitu ke kyslíku než Hb A.
What' s in your other hand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vazebná křivka metHb-O2 naopak zůstává na 0, protože Fe3+ nemá schopnost vázat kyslík.
I' d like you to see that you' re one of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití knihovny je demonstrováno na vypůjčeném zařízení pulsního oxymetru vytvořením GUI aplikace, pomocí které je možné data ze zařízení číst, vypočítat hodnotu kyslíkové saturace a tepové frekvence, zobrazit fotopletysmografickou křivku a data exportovat do formátu CSV pro případné další využití.
Pleased to meet youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k tomu, že křivka rychle stoupá s rostoucím procentem kyslíku, hemoglobin bude saturován na více než 90 % při expozici alveolárnímu po2 nad 60 mm (odpovídá nadmořské výšce 3300 m a 14 % O2 v normobarickém hypoxickém vzduchu).
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sluneční ultrafialové záření a nabité částice (ionty a elektrony) z Jupiterovo magnetosféry kolidují s ledovým povrchem Europy, což vede k rozštěpení molekuly vody na kyslík a vodík, jenž následně unikají vlivem dalšího působení radiace do řídké atmosféry měsíce.[38] Molekulární kyslík je nejčetnější složkou atmosféry, jelikož uvolněný molekulární kyslík se jen pomalu z atmosféry dostává pryč. Když se po zvíření opět vrátí k povrchu, na rozdíl od vody či peroxidu vodíku nezmrzne, ale od povrchu se odrazí a pokračuje v pohybu v atmosféře po další balistické křivce.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.