kyslíková maska oor Engels
kyslíková maska
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oxygen mask
V případě dekomprese se nad vaší hlavou spustí kyslíková maska.
In the event of decompression... an oxygen mask will automatically drop from a compartment above your seat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podejte mi kyslíkovou masku.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejte mu kyslíkovou masku
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.opensubtitles2 opensubtitles2
Panu Cuatrovi bylo 78 let a měl kyslíkovou masku.
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také jsme v jejím pokoji našli kyslíkovou masku.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
systému s vypadávajícími kyslíkovými maskami;
She' s really fitting inEurLex-2 EurLex-2
Dámy a pánové, kyslíkové masky byly spuštěny kvůli vaší bezpečnosti
In another six months, there won' t be much of a lakeopensubtitles2 opensubtitles2
FOG — Kyslíková maska kojenecká
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pro případ náhlého poklesu tlaku v kabině... se nad vašimi sedadly objeví kyslíkové masky.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš si nasadit svoji kyslíkovou masku, než dáš dítěti tu jeho.
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzbudil jste Dr. Karubiana, aby vám řekl, co s kyslíkovou maskou?
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez kyslíkové masky v 10 kilometrech pociťujete, že máte vnitřnosti jako tahle gumová rukavice.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysvětlí ti, že když se spustí kyslíkové masky, máš ji nejdřív nasadit sobě, a teprve potom dítěti.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preventivně jsem spustil kyslíkové masky.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyslíková maska, nádrže...
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použijte prosím kyslíkové masky, které máte ve svém pokoji.
It' s another fabulous morning in the BigAppleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 1 6 litrů kyslíku maskou.
his importance is overrated, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyslíkové masky
There isno way in hell I' m letting you intmClass tmClass
Nádrž se naplní vodou, kterou vyčerpáme hadicí z kyslíkové masky.
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terry Spaulding svolává zpod své kyslíkové masky všechny kamarády na rozlučku.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nasaďte si kyslíkovou masku, předtím než začnete pomáhat ostatním. "
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dámy a pánové, můžete si sundat kyslíkové masky.
I' m right here, ProkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejte mi lehátko, intravenozně fyziologický roztok a kyslíkovou masku
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSopensubtitles2 opensubtitles2
Prosím, vraťte se na sedadla a nasaďte si kyslíkové masky.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V noci, s nasazenými brýlemi a kyslíkovou maskou... jsem si připadala, jako bych byla na Měsíci.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
354 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.