ledvinové kameny oor Engels
ledvinové kameny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kidney stone
en
diseases
Některé geologické vybavení ničí led a skály stejným způsobem, jako my ničíme ledvinové kameny.
Some geological equipment breaks ice and rock the same way we break kidney stones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U pacientů léčených Zonegranem se vyskytly ledvinové kameny
She is # years oldEMEA0.3 EMEA0.3
Chronický průjem, ledvinové kameny, tukové polštáře
Right, thank you, siropensubtitles2 opensubtitles2
Některé geologické vybavení ničí led a skály stejným způsobem, jako my ničíme ledvinové kameny.
EXPERT" S REPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A není pravděpodobnější, že mu spíš přitížily ledvinové kameny, než palec v zadku, který mu měl ulevit?
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledvinové kameny.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litotripse -- zachraňuje tisíce lidí ročně od skalpelu tím, že rozkládá ledvinové kameny zvukem o vysoké intenzitě.
Follow me or perish, sweater monkeysQED QED
PRAVDĚPODOBNĚ jste již slyšeli o někom, kdo má ledvinové kameny.
Coming here at this hour?jw2019 jw2019
Ledvinové kameny.
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litotripse -- zachraňuje tisíce lidí ročně od skalpelu tím, že rozkládá ledvinové kameny zvukem o vysoké intenzitě.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsted2019 ted2019
Paňdžábci a ledvinové kameny
I feel so optimisticjw2019 jw2019
Jako kdyby u něj nebyly nalezeny, žádné ledvinové kameny.
I' m just helping out.- Mm- hmmjw2019 jw2019
Bude třeba rentgenu, ale myslím, že má ledvinové kameny.
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je přílíš rozsáhlá na ledvinové kameny a příliš pravidelná na tumory.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ledvinové kameny?
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledvinové kameny jsou přesto bolestivou nemocí, kterou byste si jistě nepřáli mít.
Oh, he' s still conscious, Russjw2019 jw2019
Mě odstranily ledvinové kameny.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje žena nemá ledvinové kameny.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A není pravděpodobnější, že mu spíš přitížily ledvinové kameny, než palec v zadku, který mu měl ulevit?
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabopensubtitles2 opensubtitles2
Vzpomínáš na ty ledvinové kameny?
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte ledvinové kameny.
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nemáte žádné ledvinové kameny, pane Pilkingtone. "
Here I thought I was theonly oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to na ledvinové kameny.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pacientů, kteří užívali REYATAZ, byly hlášeny ledvinové kameny
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertEMEA0.3 EMEA0.3
Nakonec to zvládneš, ale ledvinové kameny jsou hodně bolestivé.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo ledvinové kameny.
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
267 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.