limit pro schválení částky nákupu
purchase amount approval limit
limit pro schválení oor Engels
limit pro schválení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
approval limit
en
Any amount or other limits set for an approver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Směrnicí 2004/26/ES se stanoví emisní limity pro schválení typu nesilničního pojízdného stroje.
Yes. on all countsEurLex-2 EurLex-2
Dosahuje se toho stanovením bezpečných mezních hodnot nebo maximálních limitů reziduí pro schválené látky a zákazem látek, které byly shledány nebezpečnými nebo u kterých nelze vědecky stanovit bezpečnostní profil.
Does it seem right to you?Europarl8 Europarl8
PřÍLOHA I – Kategorie a podkategorie vozidel PŘÍLOHA II - Soupis požadavků pro EU schválení typu vozidla PŘÍLOHA III – Limity pro malé série PŘÍLOHA IV – Harmonogram použití tohoto nařízení ohledně schválení typu PŘÍLOHA V – Přehled zkoušek a požadavků v oblasti životního prostředí PŘÍLOHA VI – Hodnoty emisních limitů pro schválení typu a shodnost výroby A) Limity znečišťujících emisí; B) Hraniční hodnoty emisí pro palubní diagnostické systémy; C) Limity emisí způsobených vypařováním; D) Limity hladiny akustického tlaku.
Has no idea what it doesEurLex-2 EurLex-2
Změna mimo rozsah schválených limitů specifikací pro účinnou látku
You ready for Conrad' s plan now?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu že Komise byla v rámci směrnice #/EHS pověřena vypracováním seznamu reziduí pesticidů a jejich maximálních limitů pro předložení Radě ke schválení
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .eurlex eurlex
Upravený plán spočívá ve zvýšení povolených limitů pro vypouštění vzduchem šířených radioaktivních výpustí, všechny ostatní schválené limity vypouštění zůstávají beze změny.
We may run into each other again somedayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Limity pro úpravy nákladních vozů nevyžadujících nové schválení jsou uvedeny v příloze II.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoEurLex-2 EurLex-2
Mapu regionální podpory státu ESVO tvoří regiony státu ESVO způsobilé pro regionální investiční podporu podle výjimek společně s horními limity míry podpory pro počáteční investice schválené pro jednotlivé regiony
You stupid jerk!That was Mom' s!oj4 oj4
Mapu regionální podpory členského státu tvoří regiony členského státu způsobilé pro regionální investiční podporu podle výjimek společně s horními limity intenzity podpory pro počáteční investice schválené pro jednotlivé regiony
I know you will, but I thought of that as welloj4 oj4
Návrh Komise ruší výjimku, která umožňuje vozidlům pro přepravu cestujících kategorie M1 s hmotností nad 2,5 tuny (ale do 3,5 tuny), aby byla schválena podle limitů pro lehká užitková vozidla (N1).
Stand here, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Mapu regionální podpory státu ESVO tvoří regiony státu ESVO způsobilé pro regionální investiční podporu podle výjimek společně s horními limity míry podpory pro počáteční investice (71) schválené pro jednotlivé regiony.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconEurLex-2 EurLex-2
Mapu regionální podpory členského státu tvoří regiony členského státu způsobilé pro regionální investiční podporu podle výjimek společně s horními limity intenzity podpory pro počáteční investice (82) schválené pro jednotlivé regiony.
My driver' s licenseEurLex-2 EurLex-2
Kapitola #.B.# pokynů ke státní podpoře uvádí, že mapu regionální podpory státu ESVO tvoří regiony státu ESVO způsobilé pro regionální investiční podporu podle výjimek společně s horními limity intenzity podpory pro počáteční investice schválené pro jednotlivé regiony
You breathing?oj4 oj4
B.7 pokynů ke státní podpoře (14) uvádí, že „mapu regionální podpory státu ESVO tvoří regiony státu ESVO způsobilé pro regionální investiční podporu podle výjimek společně s horními limity intenzity podpory pro počáteční investice schválené pro jednotlivé regiony“.
Let' s see what you haveEurLex-2 EurLex-2
EHSV považuje za správné zachovat výjimku, která umožňuje stanoveným vozidlům pro přepravu cestujících kategorie M1 (2), jež plní specifické funkce nebo jsou pracovními prostředky (např. minibus), aby byla schválena podle limitů pro lehká užitková vozidla (N1).
What a little angelEurLex-2 EurLex-2
Kapitola #.B.# pokynů ke státní podpoře uvádí, že mapu regionální podpory státu ESVO tvoří regiony státu ESVO způsobilé pro regionální investiční podporu podle výjimek a v souladu s horními limity intenzity podpory pro počáteční investice schválené pro jednotlivé regiony
Careful monitoring of glucose control is essentialoj4 oj4
Toto zvýšení vychází z průměru dovozů příslušných ocelářských výrobků novými členskými státy v letech #, # a #, upraveného pro rata temporis vzhledem k rozšíření k #. květnu # a dále upraveného uplatněním stejného redukčního faktoru ve výši # %, který se již používá pro množstevní limity schválené v důsledku vývozních překážek, které Ukrajina zavedla pro vývoz železného a ocelového šrotu
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsoj4 oj4
B.7 pokynů ke státní podpoře (15) uvádí, že „mapu regionální podpory státu ESVO tvoří regiony státu ESVO způsobilé pro regionální investiční podporu podle výjimek a v souladu s horními limity intenzity podpory pro počáteční investice schválené pro jednotlivé regiony“.
UntiI it was gone for goodEurLex-2 EurLex-2
Limity pro protistrany nastavuje odbor řízení rizik na základě metodiky schválené výkonnou radou.
Not if i have anything to do with itEurLex-2 EurLex-2
"Já, níže podepsaný, potvrzuji, že prodej zboží na vývoz do Evropského společenství, doložený tímto certifikátem je uskutečněn v rámci a podle závazků učiněných (jméno výrobce – vývozce) a v limitech objemu schváleného pro dovoz s osvobozením od antidumpingového cla v Evropském společenství stanovených v závazku odsouhlaseném Komisí podle rozhodnutí 2000/.../ES (rozhodnutí C(2000) 271/2).
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirEurLex-2 EurLex-2
"Já, níže podepsaný, potvrzuji, že prodej zboží na vývoz do Evropského společenství, doložený tímto certifikátem je uskutečněn v rámci a podle závazků učiněných (jméno výrobce – vývozce) a v limitech objemu schváleného pro dovoz s osvobozením od antidumpingového cla v Evropském společenství stanovených v závazku odsouhlaseném Komisí podle rozhodnutí 2000/.../ES (rozhodnutí C(2000) 271/2).
What man has a better claim to his place?EurLex-2 EurLex-2
Toto zvýšení vychází z průměru dovozů příslušných ocelářských výrobků novými členskými státy v letech 2000, 2001 a 2002, upraveného pro rata temporis vzhledem k rozšíření k 1. květnu 2004 a dále upraveného uplatněním stejného redukčního faktoru ve výši 30 %, který se již používá pro množstevní limity schválené v důsledku vývozních překážek, které Ukrajina zavedla pro vývoz železného a ocelového šrotu.
What the hell is your problem?EurLex-2 EurLex-2
Toto zvýsení vychází z průměru dovozů příslusných výrobků z oceli novými členskými státy v letech 2000, 2001 a 2002, upraveného pro rata temporis vzhledem k rozsíření k 1. květnu 2004 a dále upraveného uplatněním stejného redukčního faktoru ve výsi 30 %, který se jiz pouzívá pro mnozstevní limity schválené v důsledku vývozních překázek, které Ukrajina zavedla pro vývoz zelezného a ocelového srotu.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METEurLex-2 EurLex-2
246 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.