lymeská borelióza oor Engels
lymeská borelióza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Alternative spelling of lymská borelióza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lymeská borelióza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Lyme disease
en
Infection by a bacterium of the genus Borrelia which is transmitted by ticks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U žádného z nich není známo, že by přenášelo lymeskou boreliózu, která se v Kostarice ještě nikdy nevyskytla.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useNews commentary News commentary
Je vhodné informovat pacienta, že tato běžná a obvykle časově ohraničená reakce je důsledkem antibiotické léčby Lymeské boreliózy
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEMEA0.3 EMEA0.3
Řekla bych, že riskneme nějakou lymeskou boreliózu.
Christopher called, through the telephoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S léčbou Lymeské boreliózy jsou klinické zkušenosti pouze u dětí nad # let a u dospělých
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?EMEA0.3 EMEA0.3
Předmět: Boj proti lymeské borelióze
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
Informace o biologii ptáků a o jejich chování navíc pomáhají chránit naše zdraví, protože ptáci mohou přenášet lidské choroby, jako například encefalitidu a lymeskou boreliózu.
A/equine/Newmarket/# # AU/mljw2019 jw2019
CAMBRIDGE – Objev mocného nového nástroje schopného řešit tak rozmanité zdravotní a environmentální problémy, jako jsou malárie, lymeská borelióza a invazivní druhy, by měl být důvodem k oslavě.
Uh, everybody dance, please!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Další vlastností zodpovědného přístupu by byl závazek vědců nerozhodovat o technologii jako takové paušálně, ale hodnotit jednotlivě každou navrženou genovou průbojnost – například imunizaci myší, aby nemohly přenášet lymeskou boreliózu na klíšťata.
This is veryinterestingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vytrvalou imunizací příslušných zvířecích populací bychom mohli předejít novým případům lymeské boreliózy a dalších chorob, které pocházejí z divokých organismů, nebo vytěsnit nově se objevující patogeny jako virus zika, u něhož byla zjištěna spojitost s epidemií zpomaleného vývoje mozku u novorozenců v Latinské Americe.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Xorimax # mg potahované tablety lze použít k léčbě: • infekcí uší, vedlejších dutin nosních a hrdla • infekcí v oblasti hrudníku, jako je bronchitida • infekcí močového měchýře • infekcí kůže a tkání bezprostředně pod kůží (jako je furunkulóza, impetigová infekce na povrchu kůže) • časných stádií Lymeské boreliózy (bakteriální onemocnění přenášené klíšťaty) a k následné prevenci pozdních komplikací u dospělých a dětí nad # let
Getting a couple of stitchesEMEA0.3 EMEA0.3
Léčíme Lymeskou boreliózu, včetně neuroboreliózy.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíšťová encefalitida + Lymeská borelióza
Now set the roscoe on the floorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíšťová encefalitida + Lymeská borelióza EXPRES
We worship you, O Brian, who are lord over us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Používá se také při léčbě Lymeské boreliózy.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíšťová borrelióza (lymeská borelióza)
I spent all my misery years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genomia: Klíšťata Lymeská borelióza EXPRES
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MeSH D008193 Lymská borelióza (též lymeská borelióza) je infekční onemocnění způsobené přinejmenším třemi druhy gramnegativní bakterie rodu Borrelia.
Don' t bother, I' il just have the capelliniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lymeská borelióza u psů
Is today that day?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genomia: Klíšťata Klíšťová encefalitida + Lymeská borelióza
The loans are administered by the EMIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prevence Lymeská borelióza u psů
'command ' expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specifika nepřímé diagnostiky toxoplazmózy a lymeské boreliózy u dětí
whats wrong, huh huhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zabývám se problematikou onemocnění lymeská borelióza a také působením zátěže extrémně náročných závodů na sportovce.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U lymeské boreliózy se navíc podílí na šíření původců nákazy kromě hlodavců i ptáci.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vývoj slibné vakcíny proti Lymeské borelióze by byl velice usnadněn reprodukovatelným modelem přenosu borelií mezi klíštětem a hostitelem.
I can help you in many waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.