lymfatická soustava oor Engels
lymfatická soustava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lymphoid system
en
a part of the defense system (immune system) of vertebrate animals against pathogens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My všichni jsme byli prozkoumáni.A mám takový dojem, že ve vaší lymfatické soustavě našli zajímavé sloučeniny
in the case of overdraft facilities; oropensubtitles2 opensubtitles2
Farmaceutické přípravky k aplikaci injekcemi prodávané v ampulkách pro prevenci a léčbu stavů a onemocnění muskoskeletové soustavy, kardiovaskulární soustavy, trávicí soustavy, endokrinní soustavy, kožní soustavy, močové soustavy, lymfatické soustavy, imunitní soustavy, dýchací soustavy, nervové soustavy a reprodukční soustavy
Slow down, lvy LeaguetmClass tmClass
Další částí těla, o níž bych chtěl mluvit, je močopohlavní soustava, protože po lymfatických uzlinách se choroba vyskytuje také v tzv. GU formě, což je genitourinární tuberkulóza.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesQED QED
Pro zajištění správné funkce lymfatické soustavy není dobré cvičit v přiléhavých kalhotách nebo leginách.
This... is ruby shellacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JuvaFlexTM je směs olejů, u nichž výzkumy prokázaly pozitivní účinky na játra a na trávicí a lymfatickou soustavu.
You can' t save me, DukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lymfodrenáží dochází k odvádění odpadních látek z tkání do cév lymfatické soustavy a k likvidaci choroboplodných zárodků v mízních uzlinách.
Hey, you are supposed to be on bed rest!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce Kine-MAX Tape je založena na principu povzbuzení nervové a oběhové soustavy, která pozitivně ovlivňuje muskuloskeletární a lymfatickou soustavu.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce Kine-MAX Tape Classic je založena na principu povzbuzení nervové a oběhové soustavy, která pozitivně ovlivňuje muskuloskeletární a lymfatickou soustavu.
Always looking for somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odpad z tkání je odváděn do cév lymfatické soustavy, a dále pak putuje do mízních uzlin, kde jsou produkty metabolizmu zneškodňovány.
It is clearly Staleek' s vanguardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce Kine-MAX Tape SuperPro Cotton je založena na principu povzbuzení nervové a oběhové soustavy, která pozitivně ovlivňuje muskuloskeletární a lymfatickou soustavu.
Father, I finally found youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce Kine-MAX Tape SuperPro Rayon je založena na principu povzbuzení nervové a oběhové soustavy, která pozitivně ovlivňuje muskuloskeletární a lymfatickou soustavu.
And I' m not being paranoiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lymfatická (mízní) soustava je jednosměrná soustava lidského těla, vedoucí lymfu (mízu) z mezibuněčných prostor do krve mízními cévami.
Just stay steadyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V prvním se soustředíme na část zahrnující lymfatické uzliny a močopohlavní ( genitourinární ) trakt a v druhém videu nás budou zajímat kosti, centrální nervová soustava, trávicí soustava a srdce.
Can you hear that music?QED QED
Masáž působí na tělo jako celek, ovlivňuje činnost svalové a kosterní soustavy, krevního oběhu, lymfatické a nervové soustavy a podporuje celkový pocit pohody.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poškození nervové soustavy a lymfatického systému: v celém nervovém systému a mízní soustavě se tvoří permanentní „depozity“ zbytkového magnetizmu.
Yeah, motherfuckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezanedbatelný příznivý účinek má masáž na lymfatický systém, dýchací soustavu, krevní oběh i metabolismus.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2017 bylo 95 % nových geneticky upravených linií vytvořeno pro účely zahrnuté v základním výzkumu; 22 % se týkalo multisystémového výzkumu (primárním zájmem výzkumu je více než jedna tělesná soustava, například u některých infekčních nemocí), 15 % nervového systému, 13 % onkologie a 11 % kardiovaskulárních, krevních a lymfatických systémů.
I' m taking a walkEuroParl2021 EuroParl2021
Lymfatický systém je součástí oběhové soustavy.
Why didn' t you answer my letters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Věc se má tak, že tělo se v podstatě dokáže detoxikovat samo díky poměrně složitému detoxikačnímu systému, který je prováděn trávícím ústrojím, ledvinami, kůží, plícemi, játry, lymfatickým systémem a dýchací soustavou.
Beautiful, you are both beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Před i po praktikování základní terapie si klient vypije v klidu speciální čaj, který podporuje detoxikaci tkání, uvolnění svalů, nervové soustavy a pročištění lymfatického systému.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thajská masáž nohou prospívá nejen činnosti vnitřních orgánů, jako jsou dýchací, trávicí, vylučovací soustavy, ale zlepšuje i krevní a lymfatický oběh.
Last time we saw you, you tried to have George killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reflexní masáž chodidel obnovuje tok životní energie, harmonizuje činnost orgánů, zlepšuje funkci krevního i lymfatického systému, napomáhá organismu vyloučit toxické látky, posiluje nervovou soustavu, uvolňuje napětí a stres.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.