měsíční rok oor Engels
měsíční rok
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lunar year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvýšení celkového přídělu prostředků poslancům na parlamentní asistenci o 1 500 EUR měsíčně v roce 2010 a o dalších 1 500 EUR měsíčně v roce 2011 se neprojevila tomu úměrným zvýšením počtu smluv.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsEurLex-2 EurLex-2
Od roku 1981 měla Strážná věž v ruštině 24 stran a vycházela jednou měsíčně a od roku 1985 dvakrát měsíčně.
That is set in stonejw2019 jw2019
Platila jim deset tisíc měsíčně od roku 1984.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou měsíčně od roku 97, byl vždy 1 milion převeden na můj osobní účet bez manželova vědomí.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 euro měsíčně, na rok.
No importa estando tan cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby standardní příspěvek na mobilitu studentů více odpovídal skutečným dalším nákladům, které si studenti studující v zahraničí hradí, měl by se v průběhu trvání programu postupně zvyšovat, a to z # EUR měsíčně v roce # na # EUR měsíčně v roce
The dog ate itoj4 oj4
Aby standardní příspěvek na mobilitu studentů více odpovídal skutečným dalším nákladům, které si studenti studující v zahraničí hradí, měl by se v průběhu trvání programu postupně zvyšovat, a to z 210 EUR měsíčně v roce 2007 na 300 EUR měsíčně v roce 2013.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsnot-set not-set
Noví členové, kteří se připojí ke skupině v průběhu rozpočtového roku, zaplatí poměrný (měsíční) příspěvek za zbývající část roku.
that for some obscure reason nothing else was possibleEurLex-2 EurLex-2
Výše příspěvku v roce 2014 činila 4 299 EUR měsíčně na poslance, oproti roku 2013 se nijak nezměnila.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEurLex-2 EurLex-2
Výše tohoto příspěvku v roce 2015 činila 4 320 EUR na poslance měsíčně (v roce 2014 to bylo 4 299 EUR) a byla vyplácena každý měsíc vždy na základě žádosti daného poslance.
Kenai... you nervous?EurLex-2 EurLex-2
- zvýšení měsíčního příspěvku od roku 2006: 1094 EUR pro poslance a 2188 EUR pro Parlament,
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí o měsíčních platbách na rok 2016
I hope you' il take care of me when I' m in Tokyoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Projekt Debian oznámil , že LinuxFund jej bude financovat po dobu jednoho roku měsíční částkou 500$.
There could be serious consequencesCommon crawl Common crawl
Rozhodnutí o měsíčních platbách na rok 2009
I didn' t mean thatEurLex-2 EurLex-2
zvýšení měsíčního příspěvku od roku 2006: 1 094 EUR pro poslance a 2 188 EUR pro Parlament,
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead thejob growth rate in the industrialized nationsEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí o měsíčních platbách na rok 2013
There' s no rushEurLex-2 EurLex-2
Jezdí sem jednou měsíčně už přes rok.
I can vet the field teams with the radiation detectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodavatelé jsou povinni platit subjektu zúčtování měsíčně, počínaje rozpočtovým rokem 2015/2016, tzv. „poplatky pro subjekt zúčtování“.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterEuroParl2021 EuroParl2021
Průměrná měsíční mzda v roce 2008 v přímé výrobě vzrostla oproti roku 2005 o [... více než 20] %.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí o měsíčních platbách na rok 2014
you let the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí o měsíčních platbách na rok 2012
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodEurLex-2 EurLex-2
3015 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.