manažerská kontrola oor Engels
manažerská kontrola
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
management review
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dříve než platební orgán osvědčí výdaje projektů, vyžaduje dnes informace o manažerských kontrolách a nezávislých auditech projektů.
It' s notworth itEurLex-2 EurLex-2
V některých programech ale také regionech byly zjištěny nedostatky a zpoždění v každodenních manažerských kontrolách a nezávislých auditech.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthEurLex-2 EurLex-2
Například ze 103 programů ESF (Evropský sociální fond), které byly kontrolovány v 15 starých zemích EU, 49 vedlo k doporučením ohledně provádění manažerských kontrol.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEurLex-2 EurLex-2
V roce 2005 vydá Komise dopis o správném postupu při provádění manažerských kontrol na základě svých auditů s cílem dále zvýšit účinnost této klíčové kontroly.
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
Komise provádí od roku 2010 cílené audity, které se týkají manažerské kontroly vysoce rizikových programů, pokud zjistila, že nedostatky by mohly zůstat nezjištěny nebo včas neodhaleny.
You don' t go to Lincoln, do you?EurLex-2 EurLex-2
Rovněž šíří správné postupy, například v důležité oblasti manažerských kontrol, o nichž se zmiňuje Účetní dvůr, a k nimž se plánuje vydání vzorových správných postupů v roce 2005.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingelitreca-2022 elitreca-2022
Pokud jde o řecký program, po prozkoumání systémů řízení a kontroly v Řecku je nyní Komise spokojena s tím, že přijatá opatření přiměřeně zajišťují zavedení postupů manažerských kontrol v souladu s předpisy.
I wanna show you this roomelitreca-2022 elitreca-2022
Při vědomí rozhodující úlohy manažerských kontrol provádí Komise od roku 2010 cílené audity, které se týkají manažerských kontrol vysoce rizikových programů, pokud zjistila, že nedostatky by mohly zůstat nezjištěny nebo včas neodhaleny.
Indeed, as governor of this islandEurLex-2 EurLex-2
„místem kompletace obuvi“ místo, kde se uskutečňují závěrečné fáze výroby (od řezání materiálu nebo jeho tvarování [v případě výroby vstřikováním] až po balení výrobku) licencovaného produktu, které zůstávají pod manažerskou kontrolou žadatele;
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
Tyto MSP mohou být rovněž nepříznivě ovlivněny problémy na straně poptávky, např. potížemi při vypracování životaschopného projektu připraveného pro investování, omezenější kulturou vlastního kapitálu a zejména neochotou přijít o manažerskou kontrolu v důsledku zásahu spekulativního kapitálu.
Darian drew a holiday pictureEurLex-2 EurLex-2
Tyto malé a střední podniky mohou být rovněž nepříznivě ovlivněny problémy na straně poptávky, např. potížemi při vypracování životaschopného projektu připraveného pro investování, omezenější kulturou vlastního kapitálu a zejména neochotou přijít o manažerskou kontrolu v důsledku zásahu spekulativního kapitálu.
I' m ready nowEurLex-2 EurLex-2
Tyto malé a střední podniky mohou být rovněž nepříznivě ovlivněny problémy na straně poptávky, např. potížemi při vypracování životaschopného projektu připraveného pro investování, omezenější kulturou vlastního kapitálu a zejména neochotou přijít o manažerskou kontrolu v důsledku zásahu spekulativního kapitálu
Physically, he' s perfectly healthyoj4 oj4
Při vědomí zásadní úlohy kontrol prováděných řídícími orgány GŘ EMPL kromě výše uvedených akcí zaslalo v listopadu 2012 dopis všem řídícím orgánům s upozorněním na potřebu dále posilovat spolehlivost a důkladnost kontrol prováděných řídícími orgány a vyhlásilo tematický audit manažerských kontrol, který má proběhnout v roce 2013 u 7 vybraných operačních programů v šesti členských státech.
We were more like sisters, I guessEurLex-2 EurLex-2
Výzkum a konzultace zaměřené na hodnocení shody s normami, standardy, referenčními materiály vztahujícími se k hodnocení manažerských systémů a kontrole kvality
You don' t have to worry about anythingtmClass tmClass
Výzkum a konzultace se zaměřením na hodnocení shody s normami a standardy ve vztahu k hodnocení zaměstnanců, manažerských systémů a kontroly kvality
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European wartmClass tmClass
Systémy pro kontroly na hranicích a manažerské systémy (bordermanagementsystems), jmenovitě přístroje a software pro kontrolu a záznam osob na hranicích
There were 17 initiatives covered in the Plan.tmClass tmClass
Vytvořit kapacity a harmonizovat systém veřejné vnitřní kontroly financí, včetně decentralizované manažerské odpovědnosti a funkčně nezávislé vnitřní kontroly, jakož i centrální koordinace a harmonizace.
I have my soft points, tooEurLex-2 EurLex-2
Vytvořit kapacity a harmonizovat systém veřejné vnitřní kontroly financí, včetně decentralizované manažerské odpovědnosti a funkčně nezávislé vnitřní kontroly, jakož i centrální koordinace a harmonizace
He eats lighted cigarettes toooj4 oj4
Manažerská odpovědnost a finanční kontrola však stojí na samém počátku.
At your serviceEurLex-2 EurLex-2
Pro veřejnou správu má velký význam rovněž rozvíjení kultury manažerské odpovědnosti a interní kontroly.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octobereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
229 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.