manažerské akcie oor Engels
manažerské akcie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
management shares
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(„Starwood“, USA) ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady získávají společnou kontrolu nad 23 hotely vlastněnými anebo pronajatými Le Meridien („Le Meridien target hotels“) na základě nákupu akcií a manažerských smluv.
Well, I' m not going to do lose more timeEurLex-2 EurLex-2
Došli jsme od manažerského kapitalismu ke kapitalismu akciovému, od ekonomik s velkými dávkami státního dohledu k mnohem deregulovanějším trhům, od aktivních a expanzivních sociálních politik 60. a 70. let až k světu, kde se tyto výdaje neustále scvrkávají.
And you were doing something like thatNews commentary News commentary
Zahraniční osoby smějí přímo nebo nepřímo nabýt maximálně až 20 % akcií nebo hlasovacích práv manažerských společností; v případě vyššího procenta než je uvedeno se vyžaduje souhlas Agentury pro trh s cennými papíry.
i'm not beating these men to scare youEurLex-2 EurLex-2
| Zahraniční osoby smějí přímo nebo nepřímo nabýt maximálně až 20 % akcií nebo hlasovacích práv manažerských společností; v případě vyššího procenta než je uvedeno se vyžaduje souhlas Agentury pro trh s cennými papíry.
I bet he strangled him with a chain!EurLex-2 EurLex-2
Zaprvé, manažerské platy jsou přespříliš závislé na krátkodobém chování cen akcií, což je zřejmě důsledek nadměrného vlivu investičních bank na politiky bank komerčních.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central ideaof the poem. ' Nature 'News commentary News commentary
Komise obdržela dne #. června # oznámení o navrhovaném spojení podle článku # nařízení Rady (ES) č. #/#, kterým podniky Lehman Brothers Inc. (Lehman Brothers, USA), Starwood Capital Group Global, L.L.C. (SCG, USA) a Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. (Starwood, USA) ve smyslu čl. # odst. # písm. b) nařízení Rady získávají společnou kontrolu nad # hotely vlastněnými anebo pronajatými Le Meridien (Le Meridien target hotels) na základě nákupu akcií a manažerských smluv
We' re having that for dinneroj4 oj4
| Zahraniční osoby mohou přímo nebo nepřímo nabýt maximálně až 10 % akcií nebo hlasovacích práv oprávněných (privatizačních) manažerských společností. V případě vyššího procenta než je uvedeno se vyžaduje souhlas Agentury pro trh cenných papírů se souhlasem Ministerstva hospodářských vztahů a rozvoje.
Here' s my planEurLex-2 EurLex-2
Zahraniční osoby mohou přímo nebo nepřímo nabýt maximálně až 10 % akcií nebo hlasovacích práv oprávněných (privatizačních) manažerských společností. V případě vyššího procenta než je uvedeno se vyžaduje souhlas Agentury pro trh cenných papírů se souhlasem Ministerstva hospodářských vztahů a rozvoje.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitEurLex-2 EurLex-2
manažerský sentiment; akciový trh; Market-to-Book-ratio; dividendová politika fundamentální analýza; bag-of-words
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manažerské platy by se tedy mohly vázat nikoli na konkrétní procento hodnoty kmenových akcií banky, nýbrž na konkrétní procento úhrnné hodnoty kmenových akcií, prioritních akcií a všech splatných dluhopisů vydaných bankou.
Hand-Editing Configuration FilesNews commentary News commentary
Díky blízkosti kapitálovým trhům jsme připraveni poskytovat našim klientům komplexní služby v oblastech specializovaných operací na kapitálových trzích, jako jsou povinné a dobrovolné nabídky převzetí, využití práva výkupu akcií majoritním akcionářem (squeeze-out), zrušení veřejné obchodovatelnosti a změna podoby akcií a manažerské a zaměstnanecké akciové programy.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finanční služby, jmenovitě poskytování přístupu k trhům a poskytování nástrojů pro analýzu obchodních scénářů, sledování portfolia shody, správa obchodních pozic,ceny akcií a správa zakázky, shrnutí a zaznamenávání obchodní aktivity, směrování zakázek, alokace trhů mezi účty, generování zpráv o shodě a manažerská rizika
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceabletmClass tmClass
V roce 2005 pořídil Beat Zaugg zbývajících 48,5% akcií společnosti dalším manažerským odkupem, a tím převzal společnost ze 100%.
his importance is overrated, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INEKON SYSTEMS zvítězil ve výběrovém řízení na manažerský informační systém pro akciovou společnost AGROFERT HOLDING, kterým bude sledovat a vyhodnocovat reporting svých dceřiných společností.
I had them on River GlenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhým manažerským odkupem navýšil Beat Zaugg své akcie ve firmě na 51,5%.
It' s not your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost Lafarge je hrdá na svoji atraktivní mzdovou politiku, která zahrnuje prémie odvislé od výkonu u vrcholových manažerských pozic a zaměstnanecké akciové plány, které zajistí, že každý má podíl na úspěchu Skupiny.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rozsudku Floridienne a Berginvest Soudní dvůr například rozhodl, že článek 19 šesté směrnice musí být vykládán tak, že z jmenovatele zlomku, který se použije pro stanovení odpočitatelných podílů, musí být vyloučeno následující: dividendy z akcií vyplacené jejími dceřinnými společnostmi holdingové společnosti, která je osobou povinnou k dani s ohledem na jiné činnosti a která poskytuje těmto dceřiným společnostem manažerské služby.
We all come up from the big house in one truckEurLex-2 EurLex-2
Stejně jako u všech ostatních trhů mohou i ceny akcií zásadně ovlivnit zprávy o manažerských rozhodnutích, změně vedení, nové produktové řadě, nebo dokonce i skandálu v té které společnosti.
That' s a nice beltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalších 40 % v „EPH“ drží J&T prostřednictvím private equity struktur a 20 % akcií patří Danielu Křetínskému, který odpovídá za jeho manažerskou správu.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.