marginální daňová sazba oor Engels
marginální daňová sazba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
marginal tax rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druhým dědictvím bylo pružné, deregulované hospodářství s poměrně nízkými marginálními daňovými sazbami – odkaz reaganovsko-bushovské éry.
i only wish to reinstate the identity of yum jangProjectSyndicate ProjectSyndicate
Reynolds chce zvednout marginální daňovou sazbu do výšin, ve kterých nebyla od druhé světové války.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mi vymysli něco, co se rýmuje s " marginální daňovou sazbou. "
That is critically importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tím související růst příjmů by byl přinejmenším rovnoměrně rozprostřený – nešlo by o nevyvážené zvýšení marginálních daňových sazeb na horním okraji, jak bylo nakonec uzákoněno.
I' m sure you' il enjoy his presenceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pomocí statistického výzkumu Piketty také ukázal, že efekt Laffer, který tvrdí, že vysoká marginální daňová sazba je pro nejvíce vydělávající spíše pobídkou přestat pracovat méně, byl v případě Francie nepatrný.
You know she' s hot- headedWikiMatrix WikiMatrix
Jednou z nejúčinnějších metod výběru daní je americká daň z objemu mezd, u níž se marginální daňová sazba blíží průměrné sazbě (protože neexistují slevy na dani a struktura sazeb je málo odstupňovaná).
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tak by tomu bylo jen tehdy, kdyby v důsledku případného nadhodnocení přešel marginální příjem daňového poplatníka do vyššího pásma sazby daně.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2006 - English Ekonomická teorie předpokládá, že daňoví poplatníci při rozhodovaní používají skutečnou marginální daňovou sazbu.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekonomická teorie předpokládá, že daňoví poplatníci při rozhodovaní používají skutečnou marginální daňovou sazbu.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekonomická teorie předpokládá, že daňoví poplatníci při rozhodovaní používají skutečnou marginální daňovou sazbu.
Surely they taught you something in schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekonomická teorie předpokládá, že daňoví poplatníci při rozhodovaní používají skutečnou marginální daňovou sazbu.
I... must warn you against antagonizing the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A konečně Romney vedle prodloužení Bushových daňových škrtů slibuje i plošné dvacetiprocentní snížení marginální sazby daně z příjmu fyzických osob a značné snížení daně z příjmu právnických osob, aby podnítil firmy k najímání většího počtu zaměstnanců.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vláda se tedy od roku 2009 pohybuje špatným směrem, když prudce zvýšila marginální daňové sazby dole (dramatickým zvýšením transferových programů) a nedávno také nahoře (zvýšením daňových sazeb pro bohaté).
Your protégé erred by ignoring my orderProjectSyndicate ProjectSyndicate
S odvoláním na minimální sazby EU i na vyšší tržní ceny kvót CO2 dánské orgány tvrdí, že marginální motivace podniků ke snížení emisí bude podstatně silnější při uplatnění regulace pomocí kvót než prostřednictvím minimálních daňových sazeb.
What' s in your other hand?EurLex-2 EurLex-2
Vypočítáváme čisté míry nahrazení a marginální efektivní daňovou sazbu, kterým jsou české rodiny vystaveny při rozhodování o své nabídce práce.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto odhady jsou konsistentní s ekonomickou teorií a „zdravý“ rozum navrhuje, společně s výsledky teorie optimálního zdanění, že nejvyšší marginální daňová sazba z příjmu fyzických osob by neměla překročit 71,8%, ale jakákoli nižší daňová sazba je ospravedlnitelná na základě náklonnosti vlády k přerozdělování.
I bought it in JapanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2005 - anglický Vypočítáváme čisté míry nahrazení a marginální efektivní daňovou sazbu, kterým jsou české rodiny vystaveny při rozhodování o své nabídce práce.
It' s better if you go back insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nižší marginální sazba by se jistě měla stát trvalou, ale musí ji doprovázet kontrola výdajů a později by měla přijít i širší daňová reforma.
He eats lighted cigarettes tooNews commentary News commentary
Toto odlišení průměrné skutečné sazby a marginální sazby v závislosti na velikosti vyměřovacího základu je vlastní všem daňovým systémům s progresivní strukturou a takový systém, jak bylo uvedeno v bodě 104 výše, sám o sobě a pouze z tohoto důvodu není takové povahy, aby poskytoval selektivní výhody.
Not since we' ve been chatting, noEurlex2019 Eurlex2019
Podle společnosti Tesco a Komise tedy byla daňová zátěž posledně uvedených osob úměrně vyšší než zátěž osob povinných k dani vlastněných maďarskými fyzickými nebo právnickými osobami s ohledem na jejich základ daně, jelikož posledně uvedené byly od zvláštní daně de facto osvobozeny nebo se na ně vztahovala pouze marginální sazba nebo sazba podstatně nižší než na osoby povinné k dani s vyšším obratem.
What games are you good at?EuroParl2021 EuroParl2021
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.