marketingové metody oor Engels
marketingové metody
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
marketing methods
commercial strategy
market strategy
marketing strategy
marketing techniques
Mnohé kávové farmy a zpracovatelské podniky na Velkém ostrově používají moderní marketingové metody.
Many of the Big Island’s coffee farms and mills utilize modern marketing techniques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promyšlené a agresivní marketingové metody zabraňují podle mého názoru spotřebitelům uplatňovat informovaný výběr, co se týče stravy.
I'll be wearinga carnation in my lapelEuroparl8 Europarl8
Vývoj, zavedení a zdokonalení marketingových metod a modelů
The Trash Man!tmClass tmClass
„vysokých cen energie, agresivních komerčních a marketingových metod“
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mnohé kávové farmy a zpracovatelské podniky na Velkém ostrově používají moderní marketingové metody.
A very sad casejw2019 jw2019
Lze však určit, že odpovědnost hostitelského členského státu se vztahuje na distribuční infrastrukturu, marketingové metody a kanály.
This treaty is fragileEurLex-2 EurLex-2
(37) Především reklamní [...] a [...] pobídky a v menším rozsahu jiné marketingové metody.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
- některá pravidla (např. označování etiketami a postupy vinifikace ) neumožňují efektivní fungování a zabraňují rozvoji nových produkčních postupů a marketingových metod.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?EurLex-2 EurLex-2
Návrh a vývoj marketingových technik/metod, marketingových strategií, marketingových nástrojů a marketingových materiálů
I wanted to know how it felttmClass tmClass
Dalším faktorem, kvůli němuž jsou děti více vystaveny reklamním sdělením a marketingovým metodám, je rostoucí pronikání internetu do každodenních zvyků těch nejmenších.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
NN Bank tyto rozpočty na propagaci použije pro nový přímý marketing (především reklamní [...] a [...] pobídky a v menším rozsahu jiné marketingové metody.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.EurLex-2 EurLex-2
Marketingový výzkum, marketingové metody, analýzy trhu, testování trhu, umisťování na trhu a vývoj nových tržních sektorů pro účely uvádění nových produktů na trh
Erroneous entries on certificatestmClass tmClass
Inovace v ostrovních regionech musí být prozkoumány ze širšího úhlu, jenž by zahrnoval např. zpracování, marketingové metody, inovační postupy při řízení či organizaci podniku.
I' m #, but she' s a might olderEurLex-2 EurLex-2
Pořádání, vedení a organizování seminářů, kurzů, školení, zasedání, konferencí, kongresů, výstav a prezentace zaměřené na marketing, metody prodeje, management podnikání, obchodní činnost a řízení obchodní činnosti
Where the fuck are you?tmClass tmClass
Právě probíhající výzkum zkoumá užitečnost multiagentních simulací pro modelování spotřebitelského chování a aby ukázal potenciální hodnotu a pochopení, kterým může takovéto chování přispět k zavedeným marketingovým metodám.
People count on usWikiMatrix WikiMatrix
Jedná se spíše o úpravu týkající se prodeje, zakazující určité marketingové metody sloužící podpoře odbytu(61), a tím v konečném důsledku o způsob prodeje ve smyslu judikatury.
For me, it' s just a pastimeEurLex-2 EurLex-2
Použijeme-li příklady v bodu 1.1, požadavky hostitelského členského státu ohledně marketingových metod nebo plateb a odkupu podílových jednotek musejí splňovat místní subjekty, které tyto činnosti vykonávají.
Without a bathroom stopEurLex-2 EurLex-2
Tato studie mimoto navrhuje dvě metody posouzení pozitivních dopadů dohod o marketingových službách: metodu „peněžních toků“ a metodu „kapitalizace“.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ačkoli se slovo marketing většinou pojí s reklamou, ukázalo se, že marketingové metody lze s úspěchem využít i u sociálních a neziskových témat a programů k efektivnější ochraně a zlepšování veřejného zdraví.
Don' t argue with me!ECDC ECDC
Tato studie mimoto navrhuje dvě metody předběžného posouzení pozitivních dopadů dohod o marketingových službách: metodu „peněžních toků“ a metodu „kapitalizace“.
It was like taking a piss on my own faceEurLex-2 EurLex-2
Reklamní a marketingové služby poskytované prostřednictvím nepřímých metod marketingové komunikace, jmenovitě prostřednictvím sociálních médií
But can you play it with her?tmClass tmClass
Reklamní a marketingové služby poskytované prostřednictvím nepřímých metod marketingové komunikace, jmenovitě sociálními médii
Pebbles and graveltmClass tmClass
Tato studie mimoto navrhuje dvě metody předběžného posouzení pozitivních dopadů dohod o poskytování marketingových služeb: metodu „peněžních toků“ a metodu „kapitalizace“.
A- negative' s all we gotEurLex-2 EurLex-2
454 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.