materiál na skladě oor Engels
materiál na skladě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro účely odst. 1 písm. b) se množství paliva nebo materiálu zpracované během vykazovaného období vypočítá jako množství paliva nebo materiálu zakoupené během vykazovaného období minus množství paliva či materiálu odstraněné ze zařízení plus množství paliva či materiálu na skladě na začátku vykazovaného období minus množství paliva či materiálu na skladě na konci vykazovaného období.
You've been like a father to meEurLex-2 EurLex-2
Pro účely prvního odstavce písm. b) se množství produktu nebo jiného materiálu vyvezeného v kalendářním roce vypočítá jako množství produktu nebo materiálu vyvezeného ve vykazovaném období, od něhož se odečte množství dovezené nebo recyklované do procesu, odečte se množství produktu nebo materiálu na skladě na začátku kalendářního roku a přičte se množství produktu nebo materiálu na skladě na konci kalendářního roku.
So far, maybe he ain' t triedEurlex2019 Eurlex2019
Pro účely prvního odstavce písm. b) se množství paliva nebo materiálu spotřebovaného v zařízení nebo dílčím zařízení v kalendářním roce vypočítá jako množství paliva nebo materiálu dovezeného v daném kalendářním roce, od něhož se odečte množství paliva nebo materiálu vyvezeného, přičte se množství paliva či materiálu na skladě na začátku kalendářního roku a odečte se množství paliva či materiálu na skladě na konci kalendářního roku.
You can get a jobEurlex2019 Eurlex2019
„Prodej“ zahrnuje držení materiálu k dispozici nebo na skladě, jeho vystavování k prodeji a nabízení k prodeji.
How much for the jeans?EurLex-2 EurLex-2
Bylo to zahrabáno hluboko ve skladu důkazního materiálu na ministerstvu.
Where were you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počáteční soupis zásob veškerého jaderného materiálu podle kategorií rozepsaný na úrovni skladů a forem odpadu
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
Telefon nepoužívejte, neskladujte ani nepřepravujte na místech, kde jsou skladovány hořlavé či výbušné materiály (například na čerpacích stanicích, ve skladech paliv nebo v chemických závodech).
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would besupport.google support.google
Telefon nepoužívejte, neskladujte ani nepřepravujte na místech, kde jsou skladovány hořlavé či výbušné materiály (například na čerpacích stanicích, ve skladech paliv nebo v chemických závodech).
She really is a prodigysupport.google support.google
| Požadavek na zvláštní sklad obalových materiálů | |
you're gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Přepadli sklad a našli jaderný materiál na výrobu zbraní.
Maximum electrical consumption: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likvidační hodnota společnosti Sementsverksmiðjan hf. tak byla nižší než #,# milionu ISK, neboť by se musely přičíst náklady na likvidaci skladu materiálu podle výše uvedené právní dohody
And just for the record, I love you, toooj4 oj4
Likvidační hodnota společnosti Sementsverksmiðjan hf. tak byla nižší než 69,6 milionu ISK, neboť by se musely přičíst náklady na likvidaci skladu materiálu podle výše uvedené právní dohody (23).
I spoke with hissecretaryEurLex-2 EurLex-2
Prioritou jsou soudní sklady důkazního materiálu na místních policejních stanicích, neboť existuje potenciální nebezpečí jejich odklonu, ale i potenciální ohrožení veřejné bezpečnosti, jsou-li za špatných podmínek skladovány společně různé nebezpečné látky.
He' s experienced Great cadence playerEuroParl2021 EuroParl2021
Automatizované přístroje s posuvnými zdvižnými a/nebo rotačními plošinami pro skladování a řízení skladů volně loženého materiálu a/nebo na paletách
You hear from him?tmClass tmClass
Třetí sled opatření se zaměřuje na reorganizaci výroby ve dvou úrovních: materiálové, skladové a zakázkové hospodářství (racionalizace a zavedení informatiky) a vzdělávání zaměstnanců.
A good shot and a good saveEurLex-2 EurLex-2
476 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.