meléna oor Engels
meléna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
melena
en
black coloured,tarry stools
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gastrointestinální krvácení (jako krvácení do žaludku, krvácení ze žaludečního vředu, krvácení z konečníku, hemateméza, meléna, krvácení z úst), nauzea, zvracení
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECEMEA0.3 EMEA0.3
Získaná ezofageální stenóza, zvracení, dysfagie, zácpa, nauzea Škytavka, odynofagie, průjem, dyspepsie, ulcerace jícnu, bolesti horních partií břicha, bolesti břicha, hemateméza, bolesti v oblasti jícnu, říhání, meléna (hematochezie), ezofageální poruchy, regurgitace jídla, abdominální rigidita, spasmus jícnu, ezofagitis
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationEMEA0.3 EMEA0.3
Gastrointestinální krvácení (jako krvácení do žaludku, krvácení ze žaludečního vředu, krvácení z konečníku, hematemeza, meléna, krvácení z úst), nauzea, zvracení
We expected it to do somethingin the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleEMEA0.3 EMEA0.3
Stomatitida, ulcerace v ústech, gastrointestinální krvácení#, říhání, meléna, ezofagitida, ascites, žaludeční ulcerace, hematemeze, cheilitida, dysfagie, pankreatitida
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastEMEA0.3 EMEA0.3
Méně časté: pankreatitida, gastrointestinální krvácení, meléna, nadýmání, ulcerace v ústech, gastroezofageální reflux, stomatitida, sucho v ústech
Do you know how to bargain?EMEA0.3 EMEA0.3
Stolice bývá velice tmavá v důsledku natrávení krve a mluvíme pak o meléně.
Let her say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příznaky akutního krvácení (hemateméza, meléna) mělo 73 % těchto pacientů.
An applicant for approval of a major change shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pacienti trpící gastrointestinálními lézemi, u nichž může hrozit hematemeze, meléna nebo střevní obstrukce,
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Může se to projevit černě zbarvenou stolicí, tzv. melénou, či chudokrevností.
Three o' clock?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odborně se jí říká meléna a je způsobená krvácením v horní části trávicí trubice (černou barvu podmiňuje natrávení krevního barviva, hemoglobinu).
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.