metajazyk oor Engels
metajazyk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
metalanguage
en
linguistical term
metalanguage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rozšířený značkovací jazyk; metajazyk pro strukturované vyjadřování dat nezávislé na platformě
Every star has a coreEurlex2019 Eurlex2019
XML (Extensible Markup Language) je v současnosti nejpoužívanější značkovací metajazyk.
I was # years old when they gave me the necklacesWikiMatrix WikiMatrix
Popis denotační sémantikou může také sloužit pro překlady z programovacího jazyka do denotačního metajazyka a být použit jako základ pro návrh překladače.
Wait.. take thisWikiMatrix WikiMatrix
Schopnost programovacího jazyka být svým vlastním metajazykem se často nazývá reflexí.
You go to Aaron' s shop every dayWikiMatrix WikiMatrix
Jazyk, ve kterém je metaprogram napsán, se nazývá metajazykem.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceWikiMatrix WikiMatrix
noeticko-filozofická dimenze slova; ontologicko-existenciální dimenze slova; metajazykové komentáře; promlouvající subjekt; literární komunikace
Is it about birth and aging until functioning stops?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Článek popisuje výhody (rychlý rozvoj řečových dovedností, strategie porozumění a de/kódování slovního významu, znalost metajazyka a mezinárodní lingvistické terminologie) a nevýhody (nepřesnost v porozumění v různých jazykových rovinách a v interkulturních rozdílech) výuky cizího jazyka bez jazyka zprostředkovacího v kontextu komunikační metody.
And I know they aren' t in a supermax in TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V praxi je nezbytné, aby byly denotace popsány nějakou formou matematického zápisu, která může být formalizována jako denotační metajazyk.
Everything' s gonna be okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: funkční explanace – jazyková kategorizace – metajazyk – posesivita – stupňování – čeština – funkčně-evoluční přístupy – hierarchie životnosti – gradientnost – diskrétnost – korpusově založený výzkum – frekvence – frekvenční efekty – jev třetího druhu 1
Well, maybe that will teach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to virtuální stroj, na kterém je možné spouštět příkazy metajazyka MSIL (Microsoft Intermediate Language). Tím zavádí do aplikací výhodu správy paměti, řízeného kódu či jednotného typového systému (odtud je odvozený název Managed code).
I feel responsible.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Texty jsou v různé míře opatřeny metajazykovými značkami vypovídajícími o samotném textu (autor, rok vydání, žánr apod.), o zařazení jednotlivých slov do kategorie slovních druhů, o frekvenci slova v korpusu, případně dalších lingvistických a frekvenčních aspektech.
What a crime you have only # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chápat a umět základy metajazyka XML, popisu jeho struktury (DTD) a vzhledu (CSS).
Shall I take your coat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analýza metajazykové roviny vyjadřování v síťových médiích: Analysis metalinguistic plane of expression in the media network 2016 1
And what is this, huh, once a year?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za účelem této analýzy byla vypracována nová typologie překladově inherentní explicitace (a implicitace), vycházející z konceptu metajazykových...
What will all this open up for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SGML (Standard Generalized Markup Language) je univerzální značkovací metajazyk, který umožňuje definovat značkovací jazyky jako své vlastní podmnožiny.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Může střídavě zaostřovat na původní znak nebo na znak svého metajazyka.
Let' s spare the world you on the roads, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tím se v rámci teorie jazykového managementu myslí metajazykové chování či jednání, při němž došlo k pozitivnímu hodnocení....
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V podstatě každý vyšší programovací jazyk, pro který existuje (nebo lze napsat) překladač do metajazyka MISL, lze použít pro vývoj aplikací v .NET.
Wedding' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neinstitucionální výuková videa se tedy vyznačují uvolněnou atmosférou, aktuálností, interakcí mezi producentkami, producenty a těmi, kdo se učí němčinu, stejně jako v neposlední řadě možností metajazykové reflexe.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Článek tedy obhajuje nutnost harmonizace gramatické terminologie / metajazyka.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale pro mediální krajinu, která pro ten specifický slogan funguje jako S1, neexistuje žádný metajazyk.
WheezyJoe, thank God you' re in timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od začátku by vyučující společně se žákyněmi a žáky měli uvažovat o jazyku jako podpoře metajazykových znalostí.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metajazyk (rozšířená sada)
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako každý lékárník, Pharmacia Poetica nabízí směs léků, k nimž patří zvuk, poezie, metajazyk, obrazy a objekty.
That' s a startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.