kysané mléčné výrobky
fermented milk products
mléčné výrobky oor Engels
mléčné výrobky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dairy products
Z mléčných výrobků s jinými složkami, za předpokladu, že tyto mléčné výrobky mají bez obalu 75 % hmotnostních:
Of dairy products with other ingredients, provided that the dairy products are 75 % or more by weight excluding packings:
dairy produce
K možnostem pro zemědělce produkující mléko a mléčné výrobky v rámci rozvoje venkova patří:
Options under rural development for dairy producers include:
milk products
Mléko a mléčné výrobky neurčené pro lidskou spotřebu a mléko a mléčné výrobky k výživě zvířat
Milk and milk products not intended for human consumption and milk and milk products for animal consumption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neochucené kysané mléčné výrobky
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfEuroParl2021 EuroParl2021
Mléko a mléčné výrobky; ptačí vejce; přírodní med; jedlé produkty živočišného původu, jinde neuvedené ani nezahrnuté; kromě:
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
Dávka v odvětví mléka a mléčných výrobků *
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsoj4 oj4
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobky,
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
— mléko a mléčné výrobky,
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.EurLex-2 EurLex-2
Dietetické mléčné výrobky pro léčebné účely, zejména jogurtové a tvarohové výrobky
Okay, come ontmClass tmClass
neobsahující mléčné výrobky nebo obsahující méně než 10 % hmotnostních mléčných výrobků
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Ovocné výrobky pro výrobu výše uvedených mléčných výrobků
Working in government institutiontmClass tmClass
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobky
Oh, I am such an oafoj4 oj4
Ochucené fermentované mléčné výrobky včetně tepelně ošetřených
I guess that atropine crap workedEurLex-2 EurLex-2
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobky
Remember when I joined fringe division?eurlex eurlex
Syrové mléko (6), tepelně ošetřené mléko a mléko pro výrobu mléčných výrobků
It can do virtually anything it wantsEurLex-2 EurLex-2
Fermentované mléčné výrobky
You have no idea what you can do noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
12 Zpracované mléčné výrobky
The European Union has lost. It did not manage to win through here.Eurlex2019 Eurlex2019
Důvody, proč byly kvóty EU na mléko a mléčné výrobky zavedeny, již nejsou aktuální.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEurLex-2 EurLex-2
Mléko a mléčné výrobky |
Jerry and I were playing backgammonEurLex-2 EurLex-2
Velkoobchod s mléčnými výrobky, vejci, jedlými oleji a tuky
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEurLex-2 EurLex-2
Neochucené fermentované mléčné výrobky, včetně přírodního neochuceného podmáslí (kromě sterilovaného podmáslí), které nebyly po fermentaci tepelně ošetřené
• There is a lack of public debate on media concentration;EuroParl2021 EuroParl2021
Neobsahující žádné mléčné výrobky nebo obsahující méně než # % hmotnostních mléčných výrobků
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?oj4 oj4
všechny vodnaté potraviny a potraviny s obsahem alkoholu a mléčné výrobky
We' d love to ask some quick questionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Výroba másla a mléčných výrobků
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.tmClass tmClass
Neochucené fermentované mléčné výrobky, které byly po fermentaci tepelně ošetřené
I' il give you your shortsEuroParl2021 EuroParl2021
Maloobchodní služby a velkoobchodní služby v oblasti mléčných výrobků, mléka a mléčné výrobky a sýrů
You don' t need to inform on someonetmClass tmClass
Zvláštní ustanovení o kontrolách týkajících se veřejné intervence a podpory soukromého skladování mléka a mléčných výrobků
Why, he should get down on his kneeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vývozní náhrady pro mléko a mléčné výrobky použitelné od 21. července 2011
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.EurLex-2 EurLex-2
27963 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.