mateřské mléko
human breast milk · mother's milk
mléko mateřské oor Engels
mléko mateřské
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
breast milk
en
Milk from the breast for feeding babies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odsávačky mateřského mléka (k odsávání mateřského mléka)
Bill, there' s an Injun comin ' in the doortmClass tmClass
Zonisamid je vylučován do mateřského mléka; koncentrace v mateřském mléce je podobná koncentraci v plazmě matky
You must consider these thingsEMEA0.3 EMEA0.3
Jehňata jsou v první části života krmena výhradně mateřským mlékem. Pijí mateřské mléko až do přirozeného odstavení.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Duloxetin je detekovatelný v mateřském mléce, a ustálené koncentrace v mateřském mléce dosahují přibližně jedné čtvrtiny plazmatických koncentrací
No.Too originalEMEA0.3 EMEA0.3
Kojení Nebylo studováno, zda se efalizumab vylučuje do mateřského mléka, ale imunoglobuliny se obecně do mateřského mléka vylučují
The sooner I finish filming, the sooner I can join youEMEA0.3 EMEA0.3
Odsávačky, jmenovitě na mléko, odsávačky mateřského mléka
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicanttmClass tmClass
V tradičních hospodářstvích je základem výživy mateřské mléko mateřských krav, které může být doplněno obilovinami (převážně kukuřicí), brambory, vodnicí, pícninami a krmivy.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herEuroParl2021 EuroParl2021
V tradičních hospodářstvích je základem výživy mateřské mléko mateřských krav, které může být doplněno obilovinami (převážně kukuřicí), brambory, vodnicí, pícninami a krmivy.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
Odsávačka mateřského mléka je mechanické zařízení, které kojící matky používají k odsátí mateřského mléka.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekWikiMatrix WikiMatrix
Poskytování služeb banky s mateřským mlékem, banky mateřského mléka pro shromažďování a uchovávání mateřského mléka a služby banky mateřského mléka pro přijímání darovaného mléka
Well, I guess I' il go back to being the bosstmClass tmClass
Karbidopa a entakapon byly u zvířat vylučovány do mateřského mléka, ale není známo, zda jsou vylučovány do lidského mateřského mléka
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceEMEA0.3 EMEA0.3
Výživa mláďat savců musí být založena na přírodním mléku, přednostně na mateřském mléku.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureEurLex-2 EurLex-2
Mléko a odsávačky mateřského mléka, ruční nebo Elektrické součásti
And I' m not yourstmClass tmClass
Tohle není kravské mléko, tohle je mateřské mléko.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2252 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.