mlasknutí oor Engels
mlasknutí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
smack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náhle jsme zaslechli podivný zvuk — několikanásobné výrazné mlasknutí zakončené něčím jako „čuKAR, čuKAR“.
So Anna' s blood actually healed him of thatjw2019 jw2019
Jedinou odpovědí bylo vlhké mlasknutí, když na Afričanově rtu praskla růžová bublina.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
S mlasknutím.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dala jsem mu s mlasknutím pusu.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozvalo se mlasknutí a tři chlapi najednou končili hrudním košem.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokuste se vyhnout se mlasknutí.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Není to ani tak dávno, co mně ze spaní probudilo takové podivné a zlověstné mlasknutí.
PART ONE GENERAL PROVISIONSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokuste se vyhnout se mlasknutí.
Don' t you talk to my wifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odlišnost byla vystopována v průběhu testů, při nichž se měří sotva znatelný zvuk, který vydává kochlea jako reakci na slabé mlasknutí.
Belle de Jour.How charmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestli slyšíte zvuk mlasknutí, zpomalte a pootevřete ústa o trochu víc.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když přišli kolonisti z Evropy, nezatěžovali se učením toho mlasknutí.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Africká výslovnost v sobě měla jakési mlasknutí.
Britt, you' re outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepleťte si to však s přátelským mlasknutím do prostředku tváře; vyjádřete jasně vaše pocity umístěním polibku do blízkosti úst nebo ucha, nechte polibek chvíli trvat nebo svému protějšku něco zašeptejte do ouška, zatímco se ho vaše rty dotýkají.
I apologize most humblyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S hlasitým mlasknutím vytáhl pravou nohu z bahna a přehodil ji přes svůj Nimbus Dva tisíce.
It would be the wrong thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prostě ho tedy vypustili a napsali tam místo něj G, což mělo znamenat „měl by tu být ještě nějaký zvuk, který my nevyslovujeme.” [Smích] Dnes v noci letím do jižní Afriky, prosil jsem je už. Doufám, že najdou někoho, kdo mne bude moci naučit vyslovovat to mlasknutí.
And do nothing we want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když přišli kolonisti z Evropy, nezatěžovali se učením toho mlasknutí. Prostě ho tedy vypustili a napsali tam místo něj G, což mělo znamenat,,měl by tu být ještě nějaký zvuk, který my nevyslovujeme. ́ ́ [Smích] Dnes v noci letím do jižní Afriky, prosil jsem je už. Doufám, že najdou někoho, kdo mne bude moci naučit vyslovovat to mlasknutí.
Is Dad home?- No. He oughtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsahuje několik anotačních pravidel k co nejpřesnějšímu přepisu namluvených řečových signálů včetně pravidel pro přepis neřečových událostí (způsobených řečníkem – např. „hlasitý nádech“ nebo „výrazné mlasknutí“ -- nebo způsobených vlivem reálného nahrávacího prostředí – např. (vzdálené) „zvonění telefonu“ nebo „ťukání na dveře“).
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.