mníci oor Engels
mníci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
burbots
en
fishery related term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mník velkooký
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEurLex-2 EurLex-2
Mník modrý (Molva dypterygia)
Not understood in those # years I expected from youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Včetně mníka modrého a mníkovce bělolemého.
So how come you stopped painting?EurLex-2 EurLex-2
(v) Položka týkající se mníka modrého ve vodách EU a v mezinárodních vodách oblastí Vb, VI a VII se nahrazuje tímto:
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.EurLex-2 EurLex-2
„Druh || Mník mořský Molva molva || Oblast || Vody EU a mezinárodní vody oblastí VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV (LIN/6X14.)
How far is it to Largo?EurLex-2 EurLex-2
Druh: Mník modrý
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
Zvláštní pravidla na ochranu mníka modrého v oblasti VIa
The future, a future where there are no JediEurLex-2 EurLex-2
kterým se stanoví zákaz rybolovu mníka mořského ve vodách Unie oblasti IV plavidly plujícími pod vlajkou Dánska
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Druh: || Mník modrý Molva dypterygia || Oblast: || Mezinárodní vody oblasti XII (BLI/12INT-) ||
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEurLex-2 EurLex-2
Mníci (Molva spp.)
Get back!- just tell me what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
kterým se stanoví zákaz rybolovu mníka mořského v oblasti IIIa a ve vodách EU subdivizí 22–32 plavidly plujícími pod vlajkou Dánska
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
Mník (Molva spp.)
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEurLex-2 EurLex-2
Článek 29f Zvláštní pravidla na ochranu mníka modrého
He' s flat on his backEurLex-2 EurLex-2
Mníci rodu Molva (Molva spp.)
Are you ready for this?EurLex-2 EurLex-2
Na základě doporučení VTHVR by měla být zachována opatření na ochranu tření mníka modrého v divizi ICES VIa.
Come on, move it up thereEurLex-2 EurLex-2
Včetně mníka mořského.
Your mother says breakfast' s ready!EuroParl2021 EuroParl2021
Kvóty pro Norsko jsou mník mořský 6 800 tun a mníkovec bělolemý 4 000 tun, jsou vzájemně zaměnitelné až do výše 2 000 tun a mohou být loveny pouze pomocí dlouhých lovných šňůr v divizi ICES Vb a podoblastech VI a VII.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEurLex-2 EurLex-2
V období od 1. května do 31. května 2013 je v oblasti Porcupine Bank zakázáno lovit nebo uchovávat na palubě ryby těchto druhů: mníkovce bělolemého, mníka modrého a mníka mořského.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEurLex-2 EurLex-2
Druh: Mník mořský a mník modrý
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EurLex-2 EurLex-2
Rybolovná práva stanovená v příloze I pro mníkovce bělolemého, tresku obecnou, pakambalu průsvitnou, ďasovité, tresku jednoskrvnnou, tresku bezvousou, štikozubce obecného, mníka modrého, mníka mořského, humra severského, platýse evropského, tresku sajdu, tresku tmavou, rejnokovité, jazyk obecný [a ostrouna obecného] v oblasti ICES VII či jejích příslušných podoblastech jsou omezena zákazem rybolovu všech těchto druhů či jejich uchovávání na palubě v období od 1. května do 31. července 2011 v oblasti Porcupine Bank.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
množství mníka mořského nedosahujícího minimální referenční velikosti pro zachování zdrojů, které nepřesáhne 3 % celkového ročního odlovu mníka mořského při tomto způsobu rybolovu;
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurlex2019 Eurlex2019
c) nesmí vrátit do moře žádné množství mníka modrého.
Just someone I had a fling with before I met JoleyEurLex-2 EurLex-2
Od 1. března do 31. května každého roku se v oblastech ohraničených loxodromami postupně spojujícími níže uvedené souřadnice, které se měří podle systému WGS84, zakazuje uchovávat na palubě mníka modrého v množství přesahujícím 6 tun na jeden rybářský výjezd v divizi ICES VIa:
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andnot-set not-set
Má se za to, že úlovky mníka modrého odlovené ve vodách oblasti ICES II, # nebo V (vody Společenství a vody nespadající do svrchovanosti nebo jurisdikce třetích zemí) plavidly plujícími pod vlajkou Spojeného království nebo registrovanými ve Spojeném království vyčerpaly kvótu přidělenou Spojenému království na rok
Stop at the bar for a minuteoj4 oj4
Na základě další vědecké analýzy a konzultací se zúčastněnými stranami v roce # je vhodné v rámci regulace cíleného rybolovu a vedlejších úlovků kromě omezení odlovu přijmout opatření na ochranu tření mníka modrého, aby se zajistila jeho ochrana v oblasti ICES VIa
Britt, you' re outoj4 oj4
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.