opětovná montáž
reassembly
montáž oor Engels
montáž
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mounting
cs
složení dílů
V zadní části trupu je dutina, která umožňuje montáž měřicích přístrojů.
The torso has a cavity at the back which allows for the mounting of instrumentation.
assembly
Soupravy obsahující všechny základní součástí pro montáž přenosných zbraní vydávajících elektrický výboj, na které se vztahuje bod 2.1
Kits containing all essential components for assembly of portable electric discharge weapons controlled by item 2.1
fitting
V souladu s článkem 12 tohoto nařízení se požaduje montáž elektronického systému kontroly stability.
The fitting of an electronic stability control system is required in accordance with Article 12 of this Regulation.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
montage · assemblage · erection · installation · mount · construction · composing · erecting · fitting up · setting · mechanical assembly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certifikát ES schválení typu konstrukční části dvoukolového mopedu z hlediska montáže zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.oj4 oj4
|| Při montáži výfukového systému nebo jeho součástí do vozidla uvedeného v bodě 1.3 přílohy I nebo motoru uvedeného v bodě 1.4 přílohy I se musí použít standardní součásti a musí se dodržovat pokyny výrobce.
You' re gonna put that in?EurLex-2 EurLex-2
typu vozidla z hlediska montáže zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci podle předpisu č
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedoj4 oj4
Dokud nebude systém Společenství pro schvalování typu rozšířen na všechny kategorie vozidel, mělo by se v zájmu bezpečnosti silničního provozu vyžadovat, aby byla vozidla jiných kategorií než M1 vybavena sedadly a ukotvením sedadel, která jsou slučitelná s montáží kotevních úchytů pro bezpečnostní pásy.
What has this cursed chest done to us?EurLex-2 EurLex-2
Zařízení pro montáž zásuvkových systémů sestávající z rámů zásuvek, clon pro zásuvky, vkládacích den, rozdělovacích částí zásuvek, příčných dělicích částí, podélných dělicích částí, polic, zásobníků, zásuvek, předních zásuvek, vedení pro zásuvky a uzamykacích systémů pro zásuvky
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.tmClass tmClass
Bezpečnost strojních zařízení – Poháněná zařízení pro parkování motorových vozidel – Požadavky na bezpečnost a elektromagnetickou kompatibilitu pro navrhování, výrobu, montáž a uvádění do provozu
You will... waive your fee?EurLex-2 EurLex-2
Dodatečná montáž zpětných zrcátek na těžké nákladní automobily ***I
If you ever speak, whisper, breathe one wordEurLex-2 EurLex-2
Instalace a montáž hasicího vybavení a hasicích zařízení
I' m learning what love is, LouistmClass tmClass
Sjednocení, v zájmu druhých, pro účely prezentace a prodeje, dopravních a bezpečnostních zrcadel, ochranných lemů na vozíky, bezpečnostních bariér, hliníkových a kovových profilů jako štítových bezpečnostních chráničů připravených k montáži, kovových prvků pro ochranu polic, kovových kruhových bariér, ocelových bezpečnostních zábradlí, ocelových prvků pro ochranu sloupků lamp, sloupků a palivových stojanů, kovových naváděcích pásů
I' m gonna make this minetmClass tmClass
Montáž, čištění, údržba a opravy zařízení pro topení, ventilaci, klimatizaci, zařízení chladicích, výměníků tepla, jakož i zařízení pro chlazení a chladicích věží
And if you lose?tmClass tmClass
b. kamera je speciálně konstruována pro montáž do civilního osobního pozemního vozidla do hmotnosti tří tun (celková hmotnost vozidla) nebo do plavidla pro převoz osob či vozidel o celkové délce nejméně 65 m a má všechny tyto vlastnosti:
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
V souladu s čl. 13 odst. 2 písm. b) základního nařízení musela Komise ke zjištění, zda nedochází k obcházení platných opatření, ověřit, zda díly používané při montáži a pocházející ze zemí, které jsou předmětem opatření, činí nejméně 60 % celkové hodnoty částí montovaného výrobku a že hodnota přidaná během montáže nebo kompletace činí více než 25 % celkových výrobních nákladů.
That looks like bloodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žadatelé, kteří se podílejí pouze na montáži a instalaci mohou provozovat pouze schválený systém řízení kvality pro výrobu a výstupní kontrolu a zkoušení výrobku
I am trying to find out where they keep their money!oj4 oj4
— technickou dokumentaci týkající se výroby a montáže subsystému,
These shall include, in particularEurLex-2 EurLex-2
Montáž venkovního gymnastického zařízení
I wouldn' t let you get hurttmClass tmClass
pneumatiky určené pouze pro montáž na vozidla poprvé zaregistrovaná před #. říjnem
Normal Valueoj4 oj4
14.1 Žádost o schválení typu vozidla z hlediska montáže zařízení RUPD schváleného typu podává výrobce vozidla nebo jeho řádně pověřený zástupce.
Kenai... you nervous?EurLex-2 EurLex-2
b) výstavbou nebo montáží nových elektráren na výrobu elektřiny.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?EurLex-2 EurLex-2
Do této podpoložky patří zástrčky a zásuvky, které jsou určeny pro montáž přímo na desku plošných spojů nebo na ohebnou desku plošných spojů alespoň jednou svou stranou (viz příklady níže). [image]
And I' m the yard guy, right?Eurlex2019 Eurlex2019
(81) EN 14337:2005 „Tepelné soustavy v budovách – Navrhování a montáž elektrických přímotopů“.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEurlex2019 Eurlex2019
11.1 Žádost o schválení typu vozidla z hlediska montáže schváleného typu SLD předkládá výrobce vozidla nebo jeho zplnomocněný zástupce.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEurLex-2 EurLex-2
návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o montáži zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci na dvoukolová a tříkolová motorová vozidla (kodifikované znění)
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableEurLex-2 EurLex-2
Montáž a demontáž jsou překážkou jakéhokoli dalšího růstu produktivity kvůli omezeným prostorovým podmínkám a stále rostoucím rozměrům a hmotnosti jednotky
My vitaminsoj4 oj4
Montáž BAS a ESC se nevyžaduje.
You got good albumsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Služby stavební a bytové konstrukce, údržby, adaptace, úpravy, montáže a/nebo oprav
INTERNATIONALCO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.tmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.