motorické schopnosti oor Engels
motorické schopnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
motor skills
Je ještě příliš brzy na nějaké odhady, ale je vzhůru a už znovu nabyl základní motorické schopnosti.
It's much too soon to say, but he's alert and he's already regained his basic motor skills.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přichází o všechny základní motorický schopnosti
Are we the first to arrive here?opensubtitles2 opensubtitles2
Měl jsi potíže s motorickými schopnostmi, s tím jak zpracovávat smyslové vjemy.
Almost killed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Závěry Rady o podpoře motorických schopností a pohybových a sportovních aktivit u dětí (1)
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
Jeho jemné motorické schopnosti jsou určitě na vysoké úrovni.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako bys neměla vůbec žádné motorické schopnosti.
I will clear my office todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorické schopnosti vypadají v pořádku.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakýkoli psychoaktivní lék může snížit schopnost úsudku, myšlení a ovlivnit motorické schopnosti
Alone or not alone, what' s the point of that question?EMEA0.3 EMEA0.3
Pořád můžu dělat spoustu věcí, za předpokladu, že to nevyžaduje jemné motorické schopnosti.
If you can stop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ještě příliš brzy na nějaké odhady, ale je vzhůru a už znovu nabyl základní motorické schopnosti.
These motherless fucks listen to everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím vědět, zda to může ovlivnit vaše motorické schopnosti a funkce.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo toho tak akorát zhoršení motorických schopností poddůstojníka Adamse.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedná se o stav, který ovlivňuje řeč a další motorické schopnosti.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo toho prodělala většina takových pacientů ztrátu paměti, motorických schopností a řeči.
She is totally ruining our livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její motorické schopnosti, mluva a dokonce i každý její nádech a výdech, ovládám já.
Now he can' t speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klinické studie prokázaly, že venlafaxin nezhoršuje změnu psychických ani motorických schopností, způsobenou etanolem
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EMEA0.3 EMEA0.3
Zatím pořád objevuje vztah mezi počínající potřebou kreativního vyjádření a částečně vyvinutými motorickými schopnostmi.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Což... znamená, že otok ustoupil a vrátily se mu vzpomínky a motorické schopnosti
It' s an alternate versionopensubtitles2 opensubtitles2
A v nejlepším případě chci někoho, kdo má dobrý motorický schopnosti, pač já nenavleču nit.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O něco později Rada přijala závěry o podpoře motorických schopností a pohybových a sportovních aktivit u dětí.
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
K tomuto procesu učení, označovanému jako rozvoj motorických schopností, nedochází vždy přirozeně.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureEurLex-2 EurLex-2
Motorické schopnosti se časem vrátí.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A až se u ní rozvinou motorické schopnosti, můžeme společně pitvat žábu.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše práce je složitá a vyžaduje zaměstnance s výbornými motorickými schopnostmi a skvělou pamětí.
Well, I would like to eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
287 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.