motorsport oor Engels
motorsport
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
auto racing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celkem bylo vyrobeno v závodě škoda Motorsport 48 vozidel Felicia Kit Car, přičemž několik z nich je aktivních dodnes.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsWikiMatrix WikiMatrix
Po úspěšném začátku závodní kariéry v roce 2007 v British Formula BMW za tým Fortec Motorsport, závodil za Britský tým Britské formule 3.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionWikiMatrix WikiMatrix
Má atmosférický motor s výkonem 500 koní vyvinutý v Porsche Motorsport.
You' re gonna get all the orangesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 V letech 2002 až 2012 byli vlastníci Nürburgring (dále jen „prodávající“), a sice veřejné podniky Nürburgring GmbH, Motorsport Resort Nürburgring GmbH a Congress-und Motorsport Hotel Nürburgring GmbH, příjemci opatření podpory zejména od spolkové země Porýní-Falc na výstavbu rekreačního parku, hotelů a restaurací a na pořádání závodů Formule 1.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealEurlex2019 Eurlex2019
Použije se prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1249/2011 ze dne 29. listopadu 2011 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury (1) analogicky na výrobky, které jsou předmětem původního řízení (GoPro HERO3 „Black Edition“, „Black Edition Surf“ a „Black Edition Motorsport“)?
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsEurLex-2 EurLex-2
změna časového plánu plateb úroků ve výši 303 000 EUR, kterou společnost Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz GmbH poskytla dne 15. května 2012 společnosti Congress- und Motorsport Hotel Nürburgring GmbH,
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MEurLex-2 EurLex-2
V té době se snažil Bernie Ecclestone, aby se do Formule 1 dostal německý jezdec a proto se společnost ONS (Německý národní výbor pro motorsport) rozhodla podporovat jak Frentzena, tak i Schumachera.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceWikiMatrix WikiMatrix
2 V letech 2002 až 2012 byli vlastníci Nürburgringu (dále jen „prodávající“), a sice veřejné podniky Nürburgring GmbH, Motorsport Resort Nürburgring GmbH a Congress-und Motorsport Hotel Nürburgring GmbH, příjemci opatření podpory zejména od spolkové země Porýní-Falc na výstavbu rekreačního parku, hotelů a restaurací a na pořádání závodů Formule 1.
Come on, get back!Eurlex2019 Eurlex2019
Ujel 160 kol ve formuli Renault Barazi-Epsilon FR2.0-10 u týmu Manor MP Motorsport.
I started it?It' s your faultWikiMatrix WikiMatrix
Nakonec projevilo zájem BMW a motorsportová divize BMW M vedená expertem Paulem Rosche navrhla a postavila 6,1 L dvanáctiválec s válci do V v úhlu 60° nazvaný BMW S70/2.
Why you date me?WikiMatrix WikiMatrix
Závodění na Tarze vás přiblížilo ke kořenům motorsportu.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pro vedení kampaně se obrátil na amerického hrdinu motorsportu.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezdci Škody Motorsport vyhráli se Škodou Fabia S2000 série Mistrovství Evropy v rallye v letech 2012-2014.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsWikiMatrix WikiMatrix
Region má také pestrou kulturu motorsportu s možnostmi jízdy na čtyřkolkách, jízdu na trase nebo jízdu na motokrosu, go-kart a speedway.
She wouldn' t even kill meWikiMatrix WikiMatrix
Tým byl původně založen pod názvem Manor Grand Prix, jako partnerství Manor Motorsport a Wirth Research.
Why aren’ t you answering me?WikiMatrix WikiMatrix
Motorsport je ta nejsilnější droga na světe.
The evaluation ofthis request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. února 2016 oznámil Manor Motorsport svůj vstup do seriálu vytrvalostních závodů FIA World Endurance Championship.
Let' s vote on itWikiMatrix WikiMatrix
Uznává Komise další dopady, které stávající nedostatek jasnosti může mít na průmyslové odvětví motorsportu a na vozidla pro děti?
Can i borrow for a cab?not-set not-set
Komise dospěla k závěru, že opatření č. 1, část opatření č. 2 (úvěry společnosti NG pro společnosti EWN, MAN, TTI, Camp4Fun, BWN1, BWNB a BWN2), jakož i opatření č. 3 až 7, 9 a 10, 12 až 14 a 16 až 19 ve prospěch společností Nürburgring GmbH, Motorsport Resort Nürburgring GmbH, Congress- und Motorsport Hotel Nürburgring GmbH, Cash Settlement and Ticketing GmbH, Nürburgring Automotive GmbH, Erlebnispark Nürburgring GmbH & Co.
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
Škoda Motorsport vyhrála v roce 2015, 2016 a 2017 rallye WRC-2 se Škodou Fabia R5.
His movies scare the crap out ofmeWikiMatrix WikiMatrix
Kdyby Viilleneuve 24h Le Mans vyhrál, stal by se druhým jezdecm po Grahamu Hillovi, který by získal „Triple Crown of Motorsport“, tedy vítězství v 500 mil Indianapolis, titul ve Formuli 1 a vítězství v 24h Le Mans.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Tito vojáci používají motorsport jako způsob vyrovnání s jejich zraněními.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boothovi zůstala práva na jméno Manor Motorsport a pokračoval ve Formuli 3 Euro Series až do roku 2009.
We thank you for honouring our House with your visit.WikiMatrix WikiMatrix
Roku 2006 se vrátil do motorsportu a závodil v sérii Grand Prix Masters pro bývalé jezdce F1.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backWikiMatrix WikiMatrix
No každopádně se budeme o novinky pokoušet, ale teď musíme naši pozornost obrátit na další problém spojený s post - apokalyptickým motorismem - motorsport.
We' re actually turning around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.