náboženské obrození oor Engels
náboženské obrození
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
revivalism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bylo to něco, co by dnešní evangelisté pravděpodobně nazvali „náboženské obrození“?
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journaljw2019 jw2019
Později popsal velké náboženské obrození, které, jak se zdálo, bylo v té době všudypřítomné a které se stalo hlavním zájmem téměř každého člověka.
What do you have to say?LDS LDS
Mnozí lidé jsou přesvědčeni, že náboženské obrození a politický radikalismus mezi muslimy usazenými na Západě odráží tradice a konflikty Středního východu či širšího muslimského světa.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Další náboženská obrození tyto charakteristické znaky zachovala a přenesla nově vytvořený evangelikalismus do rané republiky a připravila půdu pro „Druhé velké probuzení“, které začalo koncem 90. let 18. století.
This is a local crimeWikiMatrix WikiMatrix
Během takzvaného náboženského obrození se jeden hluboce věřící muž, Semjon Kozlickij, který byl absolventem kněžského semináře ruské pravoslavné církve, seznámil s Charlesem Taze Russellem. Ten stál v čele činnosti badatelů Bible, jak se tehdy nazývali svědkové Jehovovi.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assjw2019 jw2019
To vše je záležitostí demokracie, právních řádů, lidských práv a respektování kulturní rozmanitosti; záležitostí spravedlnosti, sociální soudržnosti a začlenění se do společnosti; záležitostí států, sekularismu a laicizace neboli laicité; záležitostí veřejné sféry, soukromých aktů a náboženského obrození.
Just act normalEuroparl8 Europarl8
Kde jsou ony zástupy lidí, kteří byli zapojeni do obrození náboženství a do náboženského zmatku – přičemž to všechno se odehrávalo na tak pokojném a klidném místě?
Oh, no, this isn' t yoursLDS LDS
(2019): Vietnam v Česku: náboženské obrození vietnamských buddhistů.
My father died a couple months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova: buddhismus, Vietnamci, chrám, náboženské obrození, Česko
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem tohoto příspěvku je představit podobu těchto chrámů, rituály a praktiky, které se k nim váží, a zamyslet se nad tím, jestli vietnamské buddhistické chrámy vznikají z kulturních důvodů jako místa uchování a předávání vietnamských tradic, nebo jako místa reflektující náboženské „obrození“ Vietnamců.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K tomuto obrození náboženské architektury přispěly různé faktory.
Unmarried,I have no masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
sekularizace;křesťanství;římskokatolická církev;církev československá;Českobratrská církev evangelická;osvícenství;Židé;ateismus;národní obrození;náboženská tolerance
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další náboženská obrození tyto charakteristické znaky zachovala a přenesla nově vytvořený evangelikalismus do rané republiky a připravila půdu pro „Druhé velké probuzení“, které začalo koncem 90. let 18. století.[29] V raných fázích hlásali evangelikáni na jihu, jako metodisté a baptisté, náboženskou svobodu a zrušení otroctví; konvertovali mnoho otroků a některé z nich uznávali jako kazatele.
Always the lucky side of the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dugin rád mluví o konzervativní revoluci v Rusku, v pojmech jako: „obnovení konzervativních hodnot, obrození náboženských kořenů a národní nezávislosti, posílení ruské pravoslavné identity, zralý ruský pravoslavný fundamentalismus, renesance ruského pozitivního nacionalismu.“ Další citace Dugina a jeho stoupenců najdete níže.
These yellow stones that burn like coalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seznamuje s významnými událostmi, které ovlivnily ústup náboženství z veřejného života společnosti: Náboženskou reformu Josefa II., roli kněží v českém národním obrození a v revoluci 1848.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle Masarykovy filozofie dějin byli Komenský a další představitelé české reformace předchůdci osvícenských humanitních ideálů představitelů národního obrození a celá reformace představovala jen přechodné stadium mezi katolicismem a moderním náboženským racionalismem.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Národní probuzení, jak nazývá období národního obrození TGM, konstatuje ústy svých myslitelů, že česká historie odkazovala k velké době reformační a k vítané náboženské svobodě.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tam, kde narazilo na římskokatolické Slovany, upustilo od náboženské stránky otázky a vystupovalo jen jako gravitační centrum všech Slovanů, jako jádro, kolem něhož se mají obrozené slovanské kmeny krystalizovat v silný jednotný národ, který je povolán vytvořit velikou slovanskou říši od Labe až po Čínu a od Jadranu až po Ledové moře.
It is simple and ingeniousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.