plavba námořní
maritime navigation
námořní plavba oor Engels
námořní plavba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
maritime shipping
Byly již učiněny kroky k rozšíření pravomocí agentury EMSA, aby pokrývaly také havárie zařízení na moři (kromě jejího hlavního zaměření na námořní plavbu).
Steps were already taken to expand EMSA's competence to cover also accidents of offshore installation (beyond its primary focus on maritime shipping).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druhý se dotýká snižování emisí oxidu siřičitého z námořní plavby prostřednictvím obchodu s emisemi.
That sounds like a challenge!Europarl8 Europarl8
e) způsobilost pozemní infrastruktury na síti vnitrozemských vodních cest přijímat sdělení AIS pro námořní plavbu.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableEurLex-2 EurLex-2
Zakázané oblasti pro námořní plavbu a pro rybolov
exhales)Agent PierceEurLex-2 EurLex-2
Pro plavidla pro námořní plavbu čísel # až #, lodě k vlečení jiných lodí podpoložky # a válečné lodě podpoložky
View New Top Viewoj4 oj4
Organizování vzdělávacích a praktických námořních plaveb s využitím vlastních a najatých jachet
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionstmClass tmClass
Plavidla pro námořní plavbu nebo námořní rybolov bez omezení dosahu plavby.
The beautiful ones Always smash the pictureEurlex2019 Eurlex2019
Zakázané oblasti pro námořní plavbu:
I didn' t say you could scream itEurLex-2 EurLex-2
Přístroje a nástroje používané pro měření, vážení a vyhodnocování v oblasti námořní plavby, topografie, meteorologie, fotografie a filmu
He' s got Miria trapped in a turshem spheretmClass tmClass
Odborníci na námořní plavbu prozkoumali podrobnosti o ztroskotání lodi, které jsou zaznamenány v 27. kapitole Skutků.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughjw2019 jw2019
IMO přijala sérii opatření v sektoru námořní plavby, která mohou sloužit jako příklad pro pozemní dopravu.
I have a party at somefriends 'EurLex-2 EurLex-2
Z těchto třiceti prioritních projektů se osmnáct týká železnic a dva vnitrozemské a námořní plavby
Turkey...I dont knowoj4 oj4
s ohledem na Úmluvu OSN z roku # o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headoj4 oj4
Bezpečnost v sektorech námořní plavby a letecké dopravy
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godoj4 oj4
Do podpoložek # a # patří pouze plavidla a plovoucí doky konstruované jako plavidla pro námořní plavbu
Here, I' il take thatoj4 oj4
Oblasti, které sousedí s těžbou ropy, jsou pro jakoukoli formu námořní plavby zakázány
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleoj4 oj4
Jak je v této souvislosti třeba vykládat výraz „pro námořní plavbu“?
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEurlex2019 Eurlex2019
Oznámení Správy námořní plavby F z 1. října 2005, technický předpis o konstrukci, vybavení atd. menších hospodářských plavidel
Hey, I' m marrying a dead woman!EurLex-2 EurLex-2
Pro námořní plavbu
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEurlex2019 Eurlex2019
Zakázané oblasti pro námořní plavbu
I take no creditEurLex-2 EurLex-2
Dále než 12 námořních mil od základní linie, s výjimkou oblastí zakázaných pro námořní plavbu a pro rybolov.
We had to kind of change things upEurlex2019 Eurlex2019
1930 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.