námořní plavba
maritime shipping
plavba námořní oor Engels
plavba námořní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
maritime navigation
en
Travelling on the sea by means of boats, ships, etc.(Source: CEDa)
maritime navigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přesné měření času dovolovalo skvělé plavby námořních lodí, objevujících a zkoumajících Zemi.
How' s it going, Cherie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
·LNG plnicích stanic pro plavidla vnitrozemské plavby, námořní lodě a motorová vozidla (body 3.1 a 3.2 přílohy II),
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurlex2019 Eurlex2019
j) „mezinárodní plavbou“ námořní plavba z přístavu členského státu do přístavu mimo členský stát nebo naopak;
Just concentrate on the ingredients in front of youEurLex-2 EurLex-2
j) "mezinárodní plavbou" námořní plavba z přístavu členského státu do přístavu mimo členský stát nebo naopak;
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
Zařízení a přístroje pro námořní plavbu, Námořní signalizační zařízení, Dioptrické brýle, Optické výrobky
We' ve put together a brief overview of the suspectstmClass tmClass
Plavidla pro námořní plavbu nebo námořní rybolov bez omezení dosahu plavby.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFEurlex2019 Eurlex2019
Plavidla pro námořní plavbu nebo námořní rybolov bez omezení dosahu plavby
There are other patientseurlex eurlex
„mezinárodní plavbou“ námořní plavba z přístavu členského státu nebo jakéhokoli jiného státu do přístavu mimo tento stát nebo naopak;
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesEurLex-2 EurLex-2
mezinárodní plavbou námořní plavba z přístavu členského státu nebo jakéhokoli jiného státu do přístavu mimo tento stát nebo naopak
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!oj4 oj4
8. „mezinárodní plavbou“ námořní plavba z přístavu členského státu nebo jakéhokoli jiného státu do přístavu mimo tento stát nebo naopak;
well, do you mind me asking why?EurLex-2 EurLex-2
Plavidla pro námořní plavbu nebo námořní rybolov s dosahem plavby do # námořních mil od nejbližšího přístavu s odpovídajícím lékařským vybavením
How long will it take?eurlex eurlex
[8] Komise děkuje koordinačním orgánům pobřežní plavby, námořnímu průmyslu a střediskům pro podporu pobřežní plavby za příspěvky k tomuto dokumentu.
She' s right.There is something missingEurLex-2 EurLex-2
Plavidla pro námořní plavbu nebo námořní rybolov s dosahem plavby do 150 námořních mil od nejbližšího přístavu s odpovídajícím lékařským vybavením ( 6 ).
Kevin, I just want to believeEurLex-2 EurLex-2
Plavidla pro námořní plavbu nebo námořní rybolov s dosahem plavby do 150 námořních mil od nejbližšího přístavu s odpovídajícím lékařským vybavením ( 5 ).
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toEurLex-2 EurLex-2
Plavidla pro námořní plavbu nebo námořní rybolov s dosahem plavby do 150 námořních mil od nejbližšího přístavu s odpovídajícím lékařským vybavením ( 2 ).
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEurlex2019 Eurlex2019
1930 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.