národní pracovní programy oor Engels
národní pracovní programy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
national work programmes
Provádění ročních národních pracovních programů od ledna do prosince roku N.
Implementation of the annual national work programmes from January to December of year N.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V ročním národním pracovním programu se vymezí:
Penicillinsnot-set not-set
dodržování lhůt stanovených v příloze II pro předkládání navrhovaných národních pracovních programů;
This is not why we are here todayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Příslušné národní koordinační úřady po dokončení tohoto přezkumu dané národní pracovní programy přijmou.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatenot-set not-set
Národním koordinačním úřadům a Evropskému koordinačnímu úřadu se umožní společně přezkoumat všechny navrhované národní pracovní programy.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthnot-set not-set
o vzorech a postupech pro výměnu informací o národních pracovních programech sítě EURES na úrovni Unie
Hey, not cooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dokončení národního pracovního programu na základě společného přezkumu;
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Po uplynutí lhůty k podání připomínek jsou konečné verze národních pracovních programů zpřístupněny všem národním koordinačním úřadům.
I' il be here... redecorating your officeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Národní pracovní programy mohou používat jiné doplňkové ukazatele.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zpřístupnění navrhovaného národního pracovního programu na síti pomocí prostředků poskytovaných Evropským koordinačním úřadem;
Yes, Your Majestyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vypracování návrhu národního pracovního programu podle vzoru v příloze I;
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Národní koordinační úřady dodržují při přípravě národních pracovních programů harmonogram uvedený v příloze II.
Something I can do for you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Národní koordinační úřady společně přezkoumají navrhované roční národní pracovní programy do 31. prosince roku N – 1.
What an inspiration you' ve been to us alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Provádění ročních národních pracovních programů od ledna do prosince roku N.
Action is required noweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Národní koordinační úřady použijí pro vypracování svých národních pracovních programů elektronickou verzi vzoru obsaženého v příloze I.
Could you see the war from here too?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
podávání zpráv o provádění činností stanovených v národním pracovním programu v souladu se lhůtami stanovenými v příloze II.
At a minimum, unforgivably forgetfuleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HARMONOGRAM PŘÍPRAVY ROČNÍHO NÁRODNÍHO PRACOVNÍHO PROGRAMU
Suffer to redeem our losseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Národní pracovní program týkající se Evropského roku pro rozvoj 2015 realizovalo dvacet pět členských států.
He used all of you to get him on that boatEurLex-2 EurLex-2
provádějí příslušné činnosti národního pracovního programu;
General noteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
927 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.